GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (1,516) Untranslated (1,981) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 162 163 164 165 166 235
Prio Original string Translation
It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s You have to log in to add a translation. Details

It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/bounce.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Reset Settings Restableix Configuració Details

Reset Settings

Restableix Configuració
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-19 07:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:23
Priority:
normal
More links:
Unable to get test message! Please check your settings. Impossible d'obtenir un missatge de prova! Comproveu la vostra configuració. Details

Unable to get test message! Please check your settings.

Impossible d'obtenir un missatge de prova! Comproveu la vostra configuració.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2046
Priority:
normal
More links:
click here clica aquí Details

click here

clica aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1780
Priority:
normal
More links:
%1$s on %2$s %1$s a %2$s Details

%1$s on %2$s

%1$s a %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Current Year Any actual Details

Current Year

Any actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 15:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:125
Priority:
normal
More links:
It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings. You have to log in to add a translation. Details

It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/cron.class.php:72
Priority:
normal
More links:
Reset all capabilities Restableix tots els permisos Details

Reset all capabilities

Restableix tots els permisos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:38
Priority:
normal
More links:
click rate % de clics Details

click rate

% de clics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:120
  • views/subscribers/detail.php:379
Priority:
normal
More links:
%1$s syncs with %2$s %1$s sincronitza amb %2$s Details

%1$s syncs with %2$s

%1$s sincronitza amb %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-19 07:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:41
Priority:
normal
More links:
Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage You have to log in to add a translation. Details

Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/mailster.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
It's recommend to change the keys occasionally És recomanable canviar les claus de tant en tant Details

It's recommend to change the keys occasionally

És recomanable canviar les claus de tant en tant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:76
Priority:
normal
More links:
Reset all settings Restableix tota la configuració Details

Reset all settings

Restableix tota la configuració
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to save template No s'ha pogut desar la plantilla Details

Unable to save template

No s'ha pogut desar la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:335
Priority:
normal
More links:
clicked %1$s in Campaign %2$s clicats %1$s a la Campanya %2$s Details

clicked %1$s in Campaign %2$s

clicats %1$s a la Campanya %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:453
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 162 163 164 165 166 235

Export as