GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (1,517) • Untranslated (1,953) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (0)
1 … 199 200 201 202 203 … 234
Prio Original string Translation —
Backend on %s Backend a %s Details

Backend on %s

Backend a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Subscriber Count Comptador de Subscriptors Details

Subscriber Count

Comptador de Subscriptors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1660
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new subscribers No teniu els permisos suficients per afegir nous subscriptors Details

You don't have the right permission to add new subscribers

No teniu els permisos suficients per afegir nous subscriptors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:21
Priority:
normal
More links:
Environment Medi Details

Environment

Medi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:167
Priority:
normal
More links:
No list found No hi ha llistes Details

No list found

No hi ha llistes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Subscriber Growth Creixement de Subscriptors Details

Subscriber Growth

Creixement de Subscriptors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:12
Priority:
normal
More links:
You have %1$s cancellations since %2$s. Teniu %1$s cancel·lacions des de %2$s. Details

You have %1$s cancellations since %2$s.

Teniu %1$s cancel·lacions des de %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1278
Priority:
normal
More links:
Background Color Color de Fons Details

Background Color

Color de Fons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:221
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
  • build/forms/messages/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Error Error Details

Error

Error
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1948
  • classes/subscribers.class.php:4143
  • views/subscribers/detail.php:474
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Subscriber added Subscriptor afegit Details

Subscriber added

Subscriptor afegit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:431
  • classes/subscribers.class.php:536
Priority:
normal
More links:
You have %1$s new subscribers since %2$s. Teniu %1$s nou subscriptor des de %2$s Details

You have %1$s new subscribers since %2$s.

Teniu %1$s nou subscriptor des de %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:890
Priority:
normal
More links:
Base Base Details

Base

Base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:460
  • classes/templates.class.php:1549
Priority:
normal
More links:
Error Message Missatge d'Error Details

Error Message

Missatge d'Error
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:121
  • views/forms/detail.php:154
  • views/settings/texts.php:14
Priority:
normal
More links:
No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines: El registre per %s no s'ha trobat o està malament. Ajusteu els registres del domini i afegiu aquestes línies: Details

No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines:

El registre per %s no s'ha trobat o està malament. Ajusteu els registres del domini i afegiu aquestes línies:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2173
  • classes/ajax.class.php:2220
Priority:
normal
More links:
Subscriber already exists El subscriptor ja existeix Details

Subscriber already exists

El subscriptor ja existeix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1342
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 199 200 201 202 203 … 234

Export as