GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (1,476) • Untranslated (2,088) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 224 225 226 227 228 … 242
Prio Original string Translation —
The default delay in minutes for sending campaigns. El retard per defecte en minuts per a enviament de les campanyes. Details

The default delay in minutes for sending campaigns.

El retard per defecte en minuts per a enviament de les campanyes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:16
Priority:
normal
More links:
Add Condition afegeix condició Details

Add Condition

afegeix condició
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:38
  • views/conditions/conditions.php:126
Priority:
normal
More links:
Checkbox Caixa Details

Checkbox

Caixa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:475
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records El domini que teniu configurat amb els registres TXT Details

The domain you have set the TXT namespace records

El domini que teniu configurat amb els registres TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Afegeix contactes a les llistes següents Details

Add contacts to following lists

Afegeix contactes a les llistes següents
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-21 15:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:438
Priority:
normal
More links:
Child of %s You have to log in to add a translation. Details

Child of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/lists.table.class.php:156
Priority:
normal
More links:
Go back Enrere Details

Go back

Enrere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1047
  • classes/form.class.php:1514
  • classes/form.class.php:1523
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Confirmeu la vostra subscripció! Details

Please confirm your subscription!

Confirmeu la vostra subscripció!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:284
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:44
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record El domini al que voleu afegir un registre SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

El domini al que voleu afegir un registre SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Afegeix un CSS personalitzat per al vostre formulari Details

Add custom CSS to your form

Afegeix un CSS personalitzat per al vostre formulari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-19 18:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Escull Details

Choose

Escull
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:57
Priority:
normal
More links:
Google API Key Clau API de Google Details

Google API Key

Clau API de Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 16:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! You have to log in to add a translation. Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/settings.class.php:965
Priority:
normal
More links:
add field afegeix camp Details

add field

afegeix camp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:480
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. You have to log in to add a translation. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 242

Export as