GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 241
Prio Original string Translation —
You can update the list names and the precheck status in the editor. Sie können die Listennamen und den Vorprüfungsstatus im Editor aktualisieren. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Sie können die Listennamen und den Vorprüfungsstatus im Editor aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:209
Priority:
normal
More links:
List Settings Listeneinstellungen Details

List Settings

Listeneinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientierung Details

Orientation

Orientierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Bitte wähle mindestens eine Liste aus oder deaktiviere die Benutzerauswahl. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Bitte wähle mindestens eine Liste aus oder deaktiviere die Benutzerauswahl.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Success Message Bestätigungsmeldung Details

Success Message

Bestätigungsmeldung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:30
Priority:
normal
More links:
Error Messages Fehlermeldungen Details

Error Messages

Fehlermeldungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or incorrect! Einige Felder fehlen oder sind falsch! Details

Some fields are missing or incorrect!

Einige Felder fehlen oder sind falsch!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:39
Priority:
normal
More links:
Enter Success Message Bestätigungsmeldung eingeben Details

Enter Success Message

Bestätigungsmeldung eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Enter Error Message Fehlermeldung eingeben Details

Enter Error Message

Fehlermeldung eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Change element alignment Elementausrichtung ändern Details

Change element alignment

Elementausrichtung ändern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:131
Priority:
normal
More links:
Select Custom Field Benutzerdefiniertes Feld auswählen Details

Select Custom Field

Benutzerdefiniertes Feld auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:83
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:105
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:41
Priority:
normal
More links:
to auf Details

to

auf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:105
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:174
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:188
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:209
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:221
Priority:
normal
More links:
A specific date Ein bestimmtes Datum Details

A specific date

Ein bestimmtes Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
To the current date Auf das aktuellen Datum Details

To the current date

Auf das aktuellen Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:117
Priority:
normal
More links:
Increase by days Erhöhe Tage um Details

Increase by days

Erhöhe Tage um
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 241

Export as