GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 241
Prio Original string Translation —
Define the text for this field if an error occurs. Define el texto para este campo si se produce un error. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Define el texto para este campo si se produce un error.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:252
Priority:
normal
More links:
Align left Alinear a la izquierda Details

Align left

Alinear a la izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Alinear al centro Details

Align center

Alinear al centro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Alinear a la derecha Details

Align right

Alinear a la derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. Los formularios pueden tener un aspecto diferente en el editor. Comprueba el resultado final en tu sitio web. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

Los formularios pueden tener un aspecto diferente en el editor. Comprueba el resultado final en tu sitio web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:246
Priority:
normal
More links:
Triggers Disparadores Details

Triggers

Disparadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:49
Priority:
normal
More links:
Trigger after delay Disparo tras retardo Details

Trigger after delay

Disparo tras retardo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:62
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds. Mailster mostrará esta ventana emergente después de un tiempo determinado. La vista previa siempre se activará después de 2 segundos. Details

Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds.

Mailster mostrará esta ventana emergente después de un tiempo determinado. La vista previa siempre se activará después de 2 segundos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:67
Priority:
normal
More links:
Delay in Seconds Retraso en segundos Details

Delay in Seconds

Retraso en segundos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:85
Priority:
normal
More links:
Trigger after inactive Disparo tras inactividad Details

Trigger after inactive

Disparo tras inactividad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:93
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds. Mailster mostrará esta ventana emergente cuando el usuario no realice ninguna interacción con el sitio web. La vista previa se activará siempre transcurridos 4 segundos. Details

Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds.

Mailster mostrará esta ventana emergente cuando el usuario no realice ninguna interacción con el sitio web. La vista previa se activará siempre transcurridos 4 segundos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:98
Priority:
normal
More links:
Inactive for x Seconds Inactivo durante x segundos Details

Inactive for x Seconds

Inactivo durante x segundos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:116
Priority:
normal
More links:
Trigger after scroll Activar tras desplazamiento Details

Trigger after scroll

Activar tras desplazamiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:124
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website. Mailster mostrará esta ventana emergente cuando el usuario se desplace hasta una determinada posición en tu sitio web. Details

Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website.

Mailster mostrará esta ventana emergente cuando el usuario se desplace hasta una determinada posición en tu sitio web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:129
Priority:
normal
More links:
Scroll Position in % Posición de desplazamiento en % Details

Scroll Position in %

Posición de desplazamiento en %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 14:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 241

Export as