GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 104 105 106 107 108 … 241
Prio Original string Translation —
Your token is invalid! Teie sümbol on kehtetu! Details

Your token is invalid!

Teie sümbol on kehtetu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:14:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:304
Priority:
normal
More links:
automatically calculate this value. arvutab selle väärtuse automaatselt. Details

automatically calculate this value.

arvutab selle väärtuse automaatselt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:14:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:7
Priority:
normal
More links:
Delete Tags Kustuta sildid Details

Delete Tags

Kustuta sildid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:14:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:348
Priority:
normal
More links:
doesn't contain ei sisalda Details

doesn't contain

ei sisalda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:14:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:429
  • classes/conditions.class.php:465
Priority:
normal
More links:
doesn't have Tag ei ole sildi Details

doesn't have Tag

ei ole sildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:14:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:373
Priority:
normal
More links:
doesn't match regex pattern ei vasta regex mustrile Details

doesn't match regex pattern

ei vasta regex mustrile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:437
  • classes/conditions.class.php:469
Priority:
normal
More links:
has Tag on silt Details

has Tag

on silt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:372
Priority:
normal
More links:
has not clicked yet ei ole veel klõpsanud Details

has not clicked yet

ei ole veel klõpsanud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4575
Priority:
normal
More links:
info info Details

info

info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:52
Priority:
normal
More links:
is triggered. käivitub. Details

is triggered.

käivitub.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:491
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    list
  • Plural:
    lists
  • Singular:
    nimekiri
  • Plural:
    loetleb
Details

Singular:
list

nimekiri
You have to log in to edit this translation.

Plural:
lists

loetleb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:175
Priority:
normal
More links:
no warmup ei ole soojendust Details

no warmup

ei ole soojendust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:36
Priority:
normal
More links:
open link avatud link Details

open link

avatud link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:15:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:122
  • classes/precheck.class.php:181
Priority:
normal
More links:
starts right now algab kohe Details

starts right now

algab kohe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:16:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1019
Priority:
normal
More links:
time frame settings ajaraami seaded Details

time frame settings

ajaraami seaded
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 20:16:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 104 105 106 107 108 … 241

Export as