GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 240
Prio Original string Translation —
“ opening curly double quote « Details

“

«
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
opening curly double quote
Date added (GMT):
2024-08-08 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:579
Priority:
normal
More links:
” closing curly double quote » Details

”

»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
closing curly double quote
Date added (GMT):
2024-08-08 09:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:580
Priority:
normal
More links:
Aggregate Campaigns Campagnes groupées Details

Aggregate Campaigns

Campagnes groupées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:969
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 1 month Toutes les campagnes au cours du dernier mois Details

Any Campaigns within the last 1 month

Toutes les campagnes au cours du dernier mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:521
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 3 months Toutes les campagnes au cours des 3 derniers mois Details

Any Campaigns within the last 3 months

Toutes les campagnes au cours des 3 derniers mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:522
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 7 days Toutes les campagnes au cours des 7 derniers jours Details

Any Campaigns within the last 7 days

Toutes les campagnes au cours des 7 derniers jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:520
Priority:
normal
More links:
Any of the Last 5 Campaigns N'importe laquelle des 5 dernières campagnes Details

Any of the Last 5 Campaigns

N'importe laquelle des 5 dernières campagnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:519
Priority:
normal
More links:
Best requirements for Mailster to work. Les meilleures conditions pour que Mailster fonctionne. Details

Best requirements for Mailster to work.

Les meilleures conditions pour que Mailster fonctionne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:30
Priority:
normal
More links:
Click the button to start test Clique sur le bouton pour démarrer le test Details

Click the button to start test

Clique sur le bouton pour démarrer le test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:18
Priority:
normal
More links:
Client Client Details

Client

Client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:239
  • classes/subscribers.class.php:1953
Priority:
normal
More links:
Clienttype Type de client Details

Clienttype

Type de client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:240
Priority:
normal
More links:
Close Fermer Details

Close

Fermer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:171
  • views/newsletter/receivers.php:22
  • views/newsletter/receivers.php:129
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:33
Priority:
normal
More links:
Conditions Conditions Details

Conditions

Conditions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:28
  • views/manage/export.php:52
  • views/newsletter/receivers.php:43
  • blocks/workflows/inspector/Conditions.js:63
  • blocks/workflows/jumper/inspector.js:40
Priority:
normal
More links:
Copied! Copié ! Details

Copied!

Copié !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1356
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:100
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:122
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:143
Priority:
normal
More links:
Copy Info to Clipboard Copier les informations dans le presse-papiers Details

Copy Info to Clipboard

Copier les informations dans le presse-papiers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:36
  • views/tests.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 240

Export as