GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 235
Prio Original string Translation —
Duplicate Workflow %s Dupliquer le flux de travail %s Details

Duplicate Workflow %s

Dupliquer le flux de travail %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1025
Priority:
normal
More links:
Activate Workflow %s Activer le flux de travail %s Details

Activate Workflow %s

Activer le flux de travail %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1036
Priority:
normal
More links:
Deactivate Workflow %s Désactiver le flux de travail %s Details

Deactivate Workflow %s

Désactiver le flux de travail %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to duplicate this workflow. Tu n'as pas le droit de dupliquer ce flux de travail. Details

You are not allowed to duplicate this workflow.

Tu n'as pas le droit de dupliquer ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1063
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this workflow. Tu n'as pas le droit d'activer ce flux de travail. Details

You are not allowed to activate this workflow.

Tu n'as pas le droit d'activer ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1071
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to deactivate this workflow. Tu n'as pas le droit de désactiver ce flux de travail. Details

You are not allowed to deactivate this workflow.

Tu n'as pas le droit de désactiver ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1079
Priority:
normal
More links:
Filter workflow list Filtrer la liste des flux de travail Details

Filter workflow list

Filtrer la liste des flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1116
Priority:
normal
More links:
Workflow Steps Étapes du flux de travail Details

Workflow Steps

Étapes du flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1344
Priority:
normal
More links:
This workflow doesn't exists. Ce flux de travail n'existe pas. Details

This workflow doesn't exists.

Ce flux de travail n'existe pas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1474
  • classes/automation.class.php:1484
  • classes/automation.class.php:1504
Priority:
normal
More links:
This email was triggered by workflow %s Cet e-mail a été déclenché par le flux de travail %s Details

This email was triggered by workflow %s

Cet e-mail a été déclenché par le flux de travail %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/workflow.class.php:1087
Priority:
normal
More links:
read campaign lire la campagne Details

read campaign

lire la campagne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:12
Priority:
normal
More links:
read private campaigns lire les campagnes privées Details

read private campaigns

lire les campagnes privées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:37
Priority:
normal
More links:
edit workflow flux de travail de l'édition Details

edit workflow

flux de travail de l'édition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:61
Priority:
normal
More links:
view workflow visualiser le flux de travail Details

view workflow

visualiser le flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:66
Priority:
normal
More links:
delete workflows supprimer des flux de travail Details

delete workflows

supprimer des flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 19:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 235

Export as