| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you initiate a health check, an email will be sent to our server to process the test and return the result. We do not share any of this data with a third party but we use it to check the content and your deliverability. We keep the right to track anonymously usage data. | Lorsque tu inities un bilan de santé, un email sera envoyé à notre serveur pour traiter le test et renvoyer le résultat. Nous ne partageons aucune de ces données avec un tiers mais nous les utilisons pour vérifier le contenu et ta délivrabilité. Nous gardons le droit de suivre les données d'utilisation de manière anonyme. | Details | |
|
When you initiate a health check, an email will be sent to our server to process the test and return the result. We do not share any of this data with a third party but we use it to check the content and your deliverability. We keep the right to track anonymously usage data. Lorsque tu inities un bilan de santé, un email sera envoyé à notre serveur pour traiter le test et renvoyer le résultat. Nous ne partageons aucune de ces données avec un tiers mais nous les utilisons pour vérifier le contenu et ta délivrabilité. Nous gardons le droit de suivre les données d'utilisation de manière anonyme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start Health Check | Commencer le bilan de santé | Details | |
| Get help from a Codeable Expert | Obtiens l'aide d'un expert de Codeable | Details | |
|
Get help from a Codeable Expert Obtiens l'aide d'un expert de Codeable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module Name | Nom du module | Details | |
| Save Color Schema | Sauvegarder le schéma des couleurs | Details | |
| Delete all Custom Schemas | Supprimer tous les schémas personnalisés | Details | |
|
Delete all Custom Schemas Supprimer tous les schémas personnalisés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module name | Nom du module | Details | |
| Save this module to use it later. Custom modules will appear at the top of the module selector list. | Les modules personnalisés apparaîtront en haut de la liste du sélecteur de modules. | Details | |
|
Save this module to use it later. Custom modules will appear at the top of the module selector list. Les modules personnalisés apparaîtront en haut de la liste du sélecteur de modules.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Business Details | Détails de l'entreprise | Details | |
| Sending Information | Envoi d'informations | Details | |
| Privacy & Compliance | Vie privée | Details | |
| What should your campaigns look like? | À quoi devraient ressembler tes campagnes ? | Details | |
|
What should your campaigns look like? À quoi devraient ressembler tes campagnes ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is your preferred method for email delivery? | Quelle est ta méthode préférée pour l'envoi des courriels ? | Details | |
|
What is your preferred method for email delivery? Quelle est ta méthode préférée pour l'envoi des courriels ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join the Community | Rejoins la communauté | Details | |
| Back to "%s" | Retour à "%s" | Details | |
Export as