GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,526) • Translated (3,525) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 235
Prio Original string Translation —
Workflow Name Nom du flux de travail Details

Workflow Name

Nom du flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:39
Priority:
normal
More links:
Define a name for your workflow. Définis un nom pour ton flux de travail. Details

Define a name for your workflow.

Définis un nom pour ton flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:42
Priority:
normal
More links:
Add Workflow name Ajouter un nom de flux de travail Details

Add Workflow name

Ajouter un nom de flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:43
Priority:
normal
More links:
Choose a Workflow Choisis un flux de travail Details

Choose a Workflow

Choisis un flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92
Priority:
normal
More links:
Loading Workflows Chargement des flux de travail Details

Loading Workflows

Chargement des flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108
Priority:
normal
More links:
Start with this Workflow Commence avec ce flux de travail Details

Start with this Workflow

Commence avec ce flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:07:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:212
Priority:
normal
More links:
Learn how to use this Workflow Apprends à utiliser ce flux de travail Details

Learn how to use this Workflow

Apprends à utiliser ce flux de travail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:218
Priority:
normal
More links:
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. Tu as atteint la limite de %d workflows ! Ton workflow est sauvegardé mais désactivé. Merci de mettre à jour ton plan pour utiliser plus de workflows. Details

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

Tu as atteint la limite de %d workflows ! Ton workflow est sauvegardé mais désactivé. Merci de mettre à jour ton plan pour utiliser plus de workflows.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:19
Priority:
normal
More links:
Upgrade your license Mets à jour ta licence Details

Upgrade your license

Mets à jour ta licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:70
Priority:
normal
More links:
Workflow is Active Le flux de travail est actif Details

Workflow is Active

Le flux de travail est actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:100
Priority:
normal
More links:
Workflow is Inactive Le flux de travail est inactif Details

Workflow is Inactive

Le flux de travail est inactif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:101
Priority:
normal
More links:
Reset View Réinitialiser la vue Details

Reset View

Réinitialiser la vue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:211
Priority:
normal
More links:
Zoom Out Zoom arrière Details

Zoom Out

Zoom arrière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:218
Priority:
normal
More links:
Zoom In Zoom avant Details

Zoom In

Zoom avant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:225
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is %d trigger in this workflow.
  • Plural:
    There are %d triggers in this workflow.
  • 0, 1:
    Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
  • 2, 3, 4:
    Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
Details

Singular:
There is %d trigger in this workflow.

Plural:
There are %d triggers in this workflow.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Il y a %d déclencheurs dans ce flux de travail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/triggers/inspector.js:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 235

Export as