GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 240
Prio Original string Translation —
Subscriber added to list Abonné ajouté à la liste Details

Subscriber added to list

Abonné ajouté à la liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:124
Priority:
normal
More links:
Mayotte Mayotte Details

Mayotte

Mayotte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:146
Priority:
normal
More links:
When a subscriber joins a list Lorsqu'un abonné s'inscrit à une liste Details

When a subscriber joins a list

Lorsqu'un abonné s'inscrit à une liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:125
Priority:
normal
More links:
Metropolitan France France métropolitaine Details

Metropolitan France

France métropolitaine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:147
Priority:
normal
More links:
Tag added Étiquette ajoutée Details

Tag added

Étiquette ajoutée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Mexico Mexique Details

Mexico

Mexique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:148
Priority:
normal
More links:
When a Tag is added to a subscriber Lorsqu'une étiquette est ajoutée à un abonné Details

When a Tag is added to a subscriber

Lorsqu'une étiquette est ajoutée à un abonné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:137
Priority:
normal
More links:
Micronesia Micronésie Details

Micronesia

Micronésie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:149
Priority:
normal
More links:
Field updated Champ mis à jour Details

Field updated

Champ mis à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:148
Priority:
normal
More links:
Midway Islands Îles Midway Details

Midway Islands

Îles Midway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:150
Priority:
normal
More links:
When a Field is added or updated by a subscriber Lorsqu'un champ est ajouté ou mis à jour par un abonné Details

When a Field is added or updated by a subscriber

Lorsqu'un champ est ajouté ou mis à jour par un abonné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:149
Priority:
normal
More links:
Moldova Moldavie Details

Moldova

Moldavie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:151
Priority:
normal
More links:
Form Conversion Conversion des formulaires Details

Form Conversion

Conversion des formulaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:154
Priority:
normal
More links:
Monaco Monaco Details

Monaco

Monaco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:152
Priority:
normal
More links:
When someone fills out and submits a form Lorsque quelqu'un remplit et soumet un formulaire Details

When someone fills out and submits a form

Lorsque quelqu'un remplit et soumet un formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 20:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 240

Export as