GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 240
Prio Original string Translation
%s active Workflows %s flux de travail actif Details

%s active Workflows

%s flux de travail actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:264
  • classes/automation.class.php:265
  • classes/automation.class.php:272
  • classes/automation.class.php:273
  • classes/automation.class.php:278
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Passe à %s Details

Upgrade to %s

Passe à %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:264
  • classes/automation.class.php:265
  • classes/automation.class.php:272
  • classes/automation.class.php:273
  • classes/automation.class.php:278
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Les frais d'abonnement seront facturés 12 mois après l'activation de la promotion (annule à tout moment avant la date de renouvellement). Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Les frais d'abonnement seront facturés 12 mois après l'activation de la promotion (annule à tout moment avant la date de renouvellement).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Obtenir le Professional 4 Free* Details

Get Professional 4 Free*

Obtenir le Professional 4 Free*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Ta licence Envato est éligible à une mise à jour gratuite ! Mets à jour ta licence et obtiens la première année gratuitement. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Ta licence Envato est éligible à une mise à jour gratuite ! Mets à jour ta licence et obtiens la première année gratuitement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans compare les plans Details

compare plans

compare les plans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Retour à Migration Details

Back to Migration

Retour à Migration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Buy License Acheter une licence Details

Buy License

Acheter une licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:250
Priority:
normal
More links:
Upgrade To Professional Passer à la version professionnelle Details

Upgrade To Professional

Passer à la version professionnelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:78
Priority:
normal
More links:
Upgrade To Agency Passer à l'agence Details

Upgrade To Agency

Passer à l'agence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:79
Priority:
normal
More links:
Start converting your license Commence à convertir ta licence Details

Start converting your license

Commence à convertir ta licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:15
Priority:
normal
More links:
%s License Migration Mailster %s Migration de la licence Details

%s License Migration

%s Migration de la licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:17
Priority:
normal
More links:
You're about to convert your %s license to our new license provider. Mailster Tu es sur le point de convertir ta %s licence à notre nouveau fournisseur de licence. Details

You're about to convert your %s license to our new license provider.

Tu es sur le point de convertir ta %s licence à notre nouveau fournisseur de licence.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:18
Priority:
normal
More links:
We have partnered with Freemius to provide updates for the Mailster Newsletter Plugin. By submitting the form, you are consenting to the transfer of your data to Freemius for the purpose of processing future updates. Nous avons conclu un partenariat avec Freemius pour fournir des mises à jour du plugin de newsletter Mailster. En soumettant le formulaire, tu consens au transfert de tes données à Freemius dans le but de traiter les futures mises à jour. Details

We have partnered with Freemius to provide updates for the Mailster Newsletter Plugin. By submitting the form, you are consenting to the transfer of your data to Freemius for the purpose of processing future updates.

Nous avons conclu un partenariat avec Freemius pour fournir des mises à jour du plugin de newsletter Mailster. En soumettant le formulaire, tu consens au transfert de tes données à Freemius dans le but de traiter les futures mises à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:19
Priority:
normal
More links:
Kindly provide the email address you would like to use for your account. If you already have a Freemius account, please use the same email address. Si tu as déjà un compte Freemius, utilise la même adresse électronique. Details

Kindly provide the email address you would like to use for your account. If you already have a Freemius account, please use the same email address.

Si tu as déjà un compte Freemius, utilise la même adresse électronique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 240

Export as