GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84 85 … 235
Prio Original string Translation —
Get Help Demande de l'aide Details

Get Help

Demande de l'aide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:72
  • views/setup/delivery.php:104
Priority:
normal
More links:
This entry does not exist or has been deleted! Cette entrée n'existe pas ou a été supprimée ! Details

This entry does not exist or has been deleted!

Cette entrée n'existe pas ou a été supprimée !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:6
Priority:
normal
More links:
Log from %s Journal de %s Details

Log from %s

Journal de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:20
Priority:
normal
More links:
Delete Entry Supprimer l'entrée Details

Delete Entry

Supprimer l'entrée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this log entry? Veux-tu vraiment supprimer cette entrée de journal ? Details

Do you really like to remove this log entry?

Veux-tu vraiment supprimer cette entrée de journal ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Receiver Récepteur Details

Receiver

Récepteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:32
Priority:
normal
More links:
Message ID ID du message Details

Message ID

ID du message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:34
Priority:
normal
More links:
Content Contenu Details

Content

Contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:35
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:67
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:39
Priority:
normal
More links:
Plain Plaine Details

Plain

Plaine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:39
Priority:
normal
More links:
Raw Brut Details

Raw

Brut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:40
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Entry found
  • Plural:
    %s Entries found
  • 0, 1:
    %s Entrée trouvée
  • 2, 3, 4:
    %s Entrées trouvées
Details

Singular:
%s Entry found

Plural:
%s Entries found

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s Entrée trouvée
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s Entrées trouvées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:10
Priority:
normal
More links:
Search Log Entries Rechercher des entrées dans le journal Details

Search Log Entries

Rechercher des entrées dans le journal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Logging Enregistrement Details

Logging

Enregistrement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Static Map Service Service de cartes statiques Details

Static Map Service

Service de cartes statiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:107
Priority:
normal
More links:
Don't use any static maps N'utilise pas de cartes statiques Details

Don't use any static maps

N'utilise pas de cartes statiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 235

Export as