GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 240
Prio Original string Translation —
Account Compte Details

Account

Compte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:28
Priority:
normal
More links:
Check for Updates Vérifier les mises à jour Details

Check for Updates

Vérifier les mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:51
Priority:
normal
More links:
Renew your license to update Renouvelle ta licence pour mettre à jour Details

Renew your license to update

Renouvelle ta licence pour mettre à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:62
Priority:
normal
More links:
Get Help Demande de l'aide Details

Get Help

Demande de l'aide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:72
  • views/setup/delivery.php:104
Priority:
normal
More links:
This entry does not exist or has been deleted! Cette entrée n'existe pas ou a été supprimée ! Details

This entry does not exist or has been deleted!

Cette entrée n'existe pas ou a été supprimée !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:6
Priority:
normal
More links:
Log from %s Journal de %s Details

Log from %s

Journal de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:20
Priority:
normal
More links:
Delete Entry Supprimer l'entrée Details

Delete Entry

Supprimer l'entrée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this log entry? Veux-tu vraiment supprimer cette entrée de journal ? Details

Do you really like to remove this log entry?

Veux-tu vraiment supprimer cette entrée de journal ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Receiver Récepteur Details

Receiver

Récepteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:32
Priority:
normal
More links:
Message ID ID du message Details

Message ID

ID du message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:34
Priority:
normal
More links:
Content Contenu Details

Content

Contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:35
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:70
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:39
Priority:
normal
More links:
Plain Plaine Details

Plain

Plaine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:39
Priority:
normal
More links:
Raw Brut Details

Raw

Brut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:40
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Entry found
  • Plural:
    %s Entries found
  • 0, 1:
    %s Entrée trouvée
  • 2, 3, 4:
    %s Entrées trouvées
Details

Singular:
%s Entry found

Plural:
%s Entries found

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s Entrée trouvée
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s Entrées trouvées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:10
Priority:
normal
More links:
Search Log Entries Rechercher des entrées dans le journal Details

Search Log Entries

Rechercher des entrées dans le journal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 21:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 240

Export as