GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,278) Translated (1,399) Untranslated (1,854) Waiting (0) Fuzzy (25) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You can update the form, content and texts later. You have to log in to add a translation. Details

You can update the form, content and texts later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/homepage.php:152
Priority:
normal
More links:
Palestinian Territories You have to log in to add a translation. Details

Palestinian Territories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/countries.php:180
Priority:
normal
More links:
Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work. You have to log in to add a translation. Details

Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/tests.php:28
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Update available
  • Plural:
    %d Updates available
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%d Update available

Plural:
%d Updates available

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/templates.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Unknown or Invalid Region You have to log in to add a translation. Details

Unknown or Invalid Region

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/countries.php:253
Priority:
normal
More links:
Wake Island You have to log in to add a translation. Details

Wake Island

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/countries.php:260
Priority:
normal
More links:
Action failed with %1$s You have to log in to add a translation. Details

Action failed with %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/workflow.class.php:409
Priority:
normal
More links:
Number of failed contacts You have to log in to add a translation. Details

Number of failed contacts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/manage/import.php:40
Priority:
normal
More links:
This is a health check email from Mailster You have to log in to add a translation. Details

This is a health check email from Mailster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/notification.class.php:702
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers page You have to log in to add a translation. Details

Delete Subscribers page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/notification.class.php:1095
Priority:
normal
More links:
Colors & Borders You have to log in to add a translation. Details

Colors & Borders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
9th random You have to log in to add a translation. Details

9th random

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/newsletter/editbar.php:268
Priority:
normal
More links:
%s day of the month You have to log in to add a translation. Details

%s day of the month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 6 months You have to log in to add a translation. Details

Any Campaigns within the last 6 months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/conditions.class.php:526
Priority:
normal
More links:
Only Autoresponder can get converted. You have to log in to add a translation. Details

Only Autoresponder can get converted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/campaigns.class.php:2935
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as