GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 240
Prio Original string Translation —
Do you really like to remove this subscriber? Voulez-vous vraiment supprimer l'abonné ? Details

Do you really like to remove this subscriber?

Voulez-vous vraiment supprimer l'abonné ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! Message envoyé. Vérifiez votre boîte de réception ! Details

Message sent. Check your inbox!

Message envoyé. Vérifiez votre boîte de réception !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Shortcode Code court Details

Shortcode

Code court
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:242
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s Utilisateur WP sur %s Details

WP user on %s

Utilisateur WP sur %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Add Form Ajouter un formulaire Details

Add Form

Ajouter un formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:59
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s? Voulez-vous vraiment réenvoyer la campagne %1$s à %2$s Details

Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s?

Voulez-vous vraiment réenvoyer la campagne %1$s à %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:501
Priority:
normal
More links:
Meta Data Méta-données Details

Meta Data

Méta-données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:20
Priority:
normal
More links:
Show Count Afficher le compteur Details

Show Count

Afficher le compteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:559
Priority:
normal
More links:
We respect your privacy. Nothing you enter on this page is saved by anyone Nous respectons votre vie privée. Ce que vous saisissez ne sera pas transmit à des tiers. Details

We respect your privacy. Nothing you enter on this page is saved by anyone

Nous respectons votre vie privée. Ce que vous saisissez ne sera pas transmit à des tiers.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Image Ajouter une image Details

Add Image

Ajouter une image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:727
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend the confirmation? Voulez-vous vraiment réenvoyer la confirmation ? Details

Do you really like to resend the confirmation?

Voulez-vous vraiment réenvoyer la confirmation ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:69
Priority:
normal
More links:
Meta Data List Méta-données de la liste Details

Meta Data List

Méta-données de la liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:13
Priority:
normal
More links:
Web Client Client Web Details

Web Client

Client Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:164
Priority:
normal
More links:
Add List Ajouter une liste Details

Add List

Ajouter une liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:51
Priority:
normal
More links:
Do you really like to reset all capabilities? This cannot be undone! Souhaitez-vous réinitialiser toutes les fonctionnalités ? Ça ne peut pas être annulé ! Details

Do you really like to reset all capabilities? This cannot be undone!

Souhaitez-vous réinitialiser toutes les fonctionnalités ? Ça ne peut pas être annulé !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 10:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:99
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 240

Export as