GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,518) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 103 104 105 106 107 235
Prio Original string Translation
Tagnames Tagnevek Details

Tagnames

Tagnevek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:89
Priority:
normal
More links:
Tags Options Címkék Beállítások Details

Tags Options

Címkék Beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:365
Priority:
normal
More links:
Template has been updated! A sablon frissült! Details

Template has been updated!

A sablon frissült!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:873
Priority:
normal
More links:
Template list Sablon lista Details

Template list

Sablon lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:44
Priority:
normal
More links:
Template loaded! Sablon betöltve! Details

Template loaded!

Sablon betöltve!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:871
Priority:
normal
More links:
The Precheck service is currently not available. Please check back later. A Precheck szolgáltatás jelenleg nem érhető el, kérjük, nézzen vissza később. Details

The Precheck service is currently not available. Please check back later.

A Precheck szolgáltatás jelenleg nem érhető el, kérjük, nézzen vissza később.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:267
  • classes/precheck.class.php:271
Priority:
normal
More links:
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. Az e-mail nem lett elküldve. Kérjük, ellenőrizze a kézbesítési beállításokat, és próbálja meg újra. Details

The email was not sent. Please check your delivery settings and try again.

Az e-mail nem lett elküldve. Kérjük, ellenőrizze a kézbesítési beállításokat, és próbálja meg újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1720
Priority:
normal
More links:
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. A kampány sablonfájlja hiányzik. Győződjön meg róla, hogy telepítette a megfelelő sablont. Details

The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template.

A kampány sablonfájlja hiányzik. Győződjön meg róla, hogy telepítette a megfelelő sablont.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:50
Priority:
normal
More links:
The user updated the status via the profile page. A felhasználó a profiloldalon keresztül frissítette a státuszt. Details

The user updated the status via the profile page.

A felhasználó a profiloldalon keresztül frissítette a státuszt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:974
Priority:
normal
More links:
There was an error loading the template: %s Hiba történt a sablon betöltésében: %s Details

There was an error loading the template: %s

Hiba történt a sablon betöltésében: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1883
Priority:
normal
More links:
There was an error using this template as default: %s Hiba történt a sablon alapértelmezettként való használatában: %s Details

There was an error using this template as default: %s

Hiba történt a sablon alapértelmezettként való használatában: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1904
Priority:
normal
More links:
This address redirects to %s. Ez a cím átirányít a %s címre. Details

This address redirects to %s.

Ez a cím átirányít a %s címre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:127
Priority:
normal
More links:
This email doesn't contain images. Ez az e-mail nem tartalmaz képeket. Details

This email doesn't contain images.

Ez az e-mail nem tartalmaz képeket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:169
Priority:
normal
More links:
This email doesn't contain links. Ez az e-mail nem tartalmaz linkeket. Details

This email doesn't contain links.

Ez az e-mail nem tartalmaz linkeket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:138
Priority:
normal
More links:
%1$s Receivers for %2$s %1$s vevők %2$s számára Details

%1$s Receivers for %2$s

%1$s vevők %2$s számára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1792
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 103 104 105 106 107 235

Export as