GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 241
Prio Original string Translation —
It's a temporary deactivation. Ez egy ideiglenes kikapcsolás. Details

It's a temporary deactivation.

Ez egy ideiglenes kikapcsolás.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:8
Priority:
normal
More links:
Mailster Deactivation Mailster deaktiválása Details

Mailster Deactivation

Mailster deaktiválása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:1
Priority:
normal
More links:
Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database. A Mailster alapértelmezés szerint nem töröl semmilyen adatot a plugin deaktiválásakor. Ha friss beállítással szeretne kezdeni, akkor bejelölheti ezt az opciót, és a Mailster eltávolítja az összes kampányt, feliratkozót, akciót és egyéb adatot az adatbázisból. Details

Mailster does not delete any data on plugin deactivation by default. If you like to start with a fresh setup you can check this option and Mailster will remove all campaigns, subscribers, actions and other data in your database.

A Mailster alapértelmezés szerint nem töröl semmilyen adatot a plugin deaktiválásakor. Ha friss beállítással szeretne kezdeni, akkor bejelölheti ezt az opciót, és a Mailster eltávolítja az összes kampányt, feliratkozót, akciót és egyéb adatot az adatbázisból.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Note: This will permanently delete all Mailster data from your database. Megjegyzés: Ez véglegesen törli az összes Mailster-adatot az adatbázisból. Details

Note: This will permanently delete all Mailster data from your database.

Megjegyzés: Ez véglegesen törli az összes Mailster-adatot az adatbázisból.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:53
Priority:
normal
More links:
Please describe why you're deactivating Mailster. Kérjük, írja le, miért deaktiválja a Mailstert. Details

Please describe why you're deactivating Mailster.

Kérjük, írja le, miért deaktiválja a Mailstert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:37
Priority:
normal
More links:
Remove Element Elem eltávolítása Details

Remove Element

Elem eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:151
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
Remove repeater Ismétlő eltávolítása Details

Remove repeater

Ismétlő eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1751
Priority:
normal
More links:
Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings! Köszönjük, tiszteletben tartjuk a véleményedet. A beállításoknál a haladó fülön bármikor választhatsz! Details

Thanks, we'll respect your opinion. You can always opt in anytime on the advanced tab in the settings!

Köszönjük, tiszteletben tartjuk a véleményedet. A beállításoknál a haladó fülön bármikor választhatsz!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:45
Priority:
normal
More links:
The area in which content gets placed. Az a terület, ahol a tartalom elhelyezésre kerül. Details

The area in which content gets placed.

Az a terület, ahol a tartalom elhelyezésre kerül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:209
Priority:
normal
More links:
The plugin broke my site. A plugin tönkretette az oldalamat. Details

The plugin broke my site.

A plugin tönkretette az oldalamat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:21
Priority:
normal
More links:
The plugin didn't work. A plugin nem működött. Details

The plugin didn't work.

A plugin nem működött.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:14
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't exists. Ez a kampány nem létezik. Details

This campaign doesn't exists.

Ez a kampány nem létezik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2620
  • classes/campaigns.class.php:2655
  • classes/campaigns.class.php:2707
  • classes/campaigns.class.php:2762
  • classes/campaigns.class.php:2850
  • classes/campaigns.class.php:2925
  • classes/campaigns.class.php:3114
  • classes/campaigns.class.php:3160
  • classes/campaigns.class.php:3204
  • classes/campaigns.class.php:3294
  • classes/campaigns.class.php:3311
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Ez a kampány nem egy autoresponder. Details

This campaign is not an autoresponder.

Ez a kampány nem egy autoresponder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3208
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a %s-vel. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a %s-vel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Mi a plugin neve? Details

What is the name of the plugin?

Mi a plugin neve?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 241

Export as