GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 203 204 205 206 207 … 240
Prio Original string Translation —
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option Figyelem! Ez az opció minden további értesítés nélkül eltávolítja a hozzárendelt WordPress felhasználókat. Önnek rendelkeznie kell a WordPress felhasználók törlésének képességével. A rendszergazdák és az aktuális felhasználó nem törölhető ezzel az opcióval. Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

Figyelem! Ez az opció minden további értesítés nélkül eltávolítja a hozzárendelt WordPress felhasználókat. Önnek rendelkeznie kell a WordPress felhasználók törlésének képességével. A rendszergazdák és az aktuális felhasználó nem törölhető ezzel az opcióval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Next Step Következő lépés Details

Next Step

Következő lépés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:83
  • classes/manage.import.abstract.php:104
  • views/manage/method-paste.php:7
  • views/manage/method-wordpress.php:38
  • views/setup.php:79
Priority:
normal
More links:
Submit Button Küldés gomb Details

Submit Button

Küldés gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1104
  • views/forms/detail.php:288
  • views/settings/texts.php:30
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:108
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s Hai ricevuto questa email perché hai abilitato la notifica per i nuovi sottoscrittori %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s

Hai ricevuto questa email perché hai abilitato la notifica per i nuovi sottoscrittori %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:176
Priority:
normal
More links:
Authentication Hitelesítés Details

Authentication

Hitelesítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:115
  • views/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Enable %s first Először %s engedélyezése Details

Enable %s first

Először %s engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1387
  • classes/mailster.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Next issue: %s Következő kérdés: %s Details

Next issue: %s

Következő kérdés: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1076
  • views/newsletter/delivery.php:308
Priority:
normal
More links:
Submit for Review Elküldés áttekintésre Details

Submit for Review

Elküldés áttekintésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:139
  • views/newsletter/submit.php:140
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s Azért kapja ezt az e-mailt, mert engedélyezte a leiratkozási értesítéseket %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

Azért kapja ezt az e-mailt, mert engedélyezte a leiratkozási értesítéseket %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers Az opció engedélyezése megoldhatja az SMTP-kiszolgálókhoz való kapcsolódási problémákat. Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

Az opció engedélyezése megoldhatja az SMTP-kiszolgálókhoz való kapcsolódási problémákat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found Nem találtunk %s Details

No %s found

Nem találtunk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Subscribe Feliratkozás Details

Subscribe

Feliratkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL Nyitva tarthat egy böngészőablakot a következő URL-címmel Details

You can keep a browser window open with following URL

Nyitva tarthat egy böngészőablakot a következő URL-címmel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder Automatikus válaszküldő Details

Auto Responder

Automatikus válaszküldő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Encoding Kódolás Details

Encoding

Kódolás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 240

Export as