GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 235
Prio Original string Translation —
From Email Address E-mail címről Details

From Email Address

E-mail címről
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:90
Priority:
normal
More links:
Overwrite the email address of this email. Az e-mail címének felülírása. Details

Overwrite the email address of this email.

Az e-mail címének felülírása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:91
Priority:
normal
More links:
Overwrite the from name of this email. Írja felül az e-mail from nevét. Details

Overwrite the from name of this email.

Írja felül az e-mail from nevét.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:106
Priority:
normal
More links:
Emails get queued in this step and sent by your current cron process. Az e-mailek ebben a lépésben kerülnek sorba, és az aktuális cron-folyamat küldi el őket. Details

Emails get queued in this step and sent by your current cron process.

Az e-mailek ebben a lépésben kerülnek sorba, és az aktuális cron-folyamat küldi el őket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:122
Priority:
normal
More links:
Email #%s Email #%s Details

Email #%s

Email #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Send Email E-mail küldése Details

Send Email

E-mail küldése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Unsubs Ismeretlenek Details

Unsubs

Ismeretlenek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:157
Priority:
normal
More links:
Select all lists where this workflow should get triggered Válassza ki az összes listát, ahol ezt a munkafolyamatot el kell indítani. Details

Select all lists where this workflow should get triggered

Válassza ki az összes listát, ahol ezt a munkafolyamatot el kell indítani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:86
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:86
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:138
Priority:
normal
More links:
Add Page Oldal hozzáadása Details

Add Page

Oldal hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:91
Priority:
normal
More links:
The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered. A felhasználónak aktív előfizetőnek kell lennie ahhoz, hogy ez a munkafolyamat elinduljon. Details

The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered.

A felhasználónak aktív előfizetőnek kell lennie ahhoz, hogy ez a munkafolyamat elinduljon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:96
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:96
Priority:
normal
More links:
Add Link Link hozzáadása Details

Add Link

Link hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:91
Priority:
normal
More links:
Trigger based on the subscribers Trigger az előfizetők alapján Details

Trigger based on the subscribers

Trigger az előfizetők alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:104
Priority:
normal
More links:
Use a specific date Egy adott dátum használata Details

Use a specific date

Egy adott dátum használata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:112
Priority:
normal
More links:
Use a custom field Egyéni mező használata Details

Use a custom field

Egyéni mező használata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Yearly Éves Details

Yearly

Éves
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 235

Export as