| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Translation | 翻訳 | Details | |
| Use original image | オリジナル画像を使用する | Details | |
| is in List | はリストにある | Details | |
| use the original image file and prevent cropping/modifing the image. | オリジナルの画像ファイルを使用し、画像のトリミングや加工を防ぐ。 | Details | |
|
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. オリジナルの画像ファイルを使用し、画像のトリミングや加工を防ぐ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin Name | プラグイン名 | Details | |
| Delete %s Subscribers permanently | 2]購読者を永久に削除する | Details | |
| The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! | 2]メソッドはすでに別のプラグインから存在しています！Mailsterをシステムメールに使用する前に、それを無効にしてください！ | Details | |
|
The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! 2]メソッドはすでに別のプラグインから存在しています！Mailsterをシステムメールに使用する前に、それを無効にしてください！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any Campaign | 任意のキャンペーン | Details | |
| Any Campaigns within the last 12 months | 過去12ヶ月以内のキャンペーン | Details | |
|
Any Campaigns within the last 12 months 過去12ヶ月以内のキャンペーン
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any Campaigns within the last 6 months | 過去6ヶ月以内のキャンペーン | Details | |
| Check if you have a heavy cached page and problems with invalid Security Nonce. | キャッシュされたページが重く、無効なSecurity Nonceに問題がないか確認する。 | Details | |
|
Check if you have a heavy cached page and problems with invalid Security Nonce. キャッシュされたページが重く、無効なSecurity Nonceに問題がないか確認する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Privacy page link has been changed to %s | プライバシー・ページのリンクは%sに変更された。 | Details | |
|
The Privacy page link has been changed to %s プライバシー・ページのリンクは%sに変更された。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating Mailster tables for Campaign %s: | キャンペーン%sのためにメールスターのテーブルを更新する： | Details | |
|
Updating Mailster tables for Campaign %s: キャンペーン%sのためにメールスターのテーブルを更新する：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use on internal forms. | 社内フォームに使用する。 | Details | |
| completed for %d rows. | d 行分完了した。 | Details | |
Export as