Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
this field is selected by default | このフィールドが既定で選択されています。 | Details | |
format number | フォーマット番号 | Details | |
forward to a friend | 友達に転送します。 | Details | |
This isn't a valid email address! | これは有効なメールアドレスではありません ! | Details | |
This isn't a valid email address! これは有効なメールアドレスではありません !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
timeout reached | タイムアウトしました | Details | |
from | から | Details | |
to get help here | You have to log in to add a translation. | Details | |
from other countries | You have to log in to add a translation. | Details | |
toggle HTML/Plain-Text view | HTML/コードビューを切り替える | Details | |
from your settings page | フロントエンドの設定ページ | Details | |
toggle HTML/code view | HTML/コードビューを切り替える | Details | |
frontend settings page | フロントエンドの設定ページ | Details | |
toggle all | すべて切り替え | Details | |
Full Content | 完全なコンテンツ | Details | |
took %s | %sを取得 | Details | |
Export as