GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,460) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 218 219 220 221 222 … 240
Prio Original string Translation —
Output Format 出力フォーマット Details

Output Format

出力フォーマット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:171
Priority:
normal
More links:
Text Color テキストの色 Details

Text Color

テキストの色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:222
  • blocks/forms/messages/inspector.js:45
  • blocks/forms/messages/inspector.js:65
Priority:
normal
More links:
Your purchase code is invalid. 購入コードが無効である。 Details

Your purchase code is invalid.

購入コードが無効である。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-09 18:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1881
Priority:
normal
More links:
Cancel キャンセル Details

Cancel

キャンセル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1727
  • views/manage/import.php:46
  • views/manage/method-upload.php:104
  • views/newsletter/editbar.php:342
  • views/newsletter/optionbar.php:115
  • views/newsletter/template.php:135
  • blocks/workflows/inspector/Conditions.js:128
Priority:
normal
More links:
Forms フォーム Details

Forms

フォーム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:187
  • classes/forms.class.php:545
  • classes/forms.table.class.php:14
  • classes/tinymce.class.php:198
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:55
  • views/forms/overview.php:3
  • views/settings/subscribers.php:67
  • blocks/workflows/inspector/FormSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Text after the form フォームの後のテキスト Details

Text after the form

フォームの後のテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:46
Priority:
normal
More links:
Your weekly summary 週間サマリー Details

Your weekly summary

週間サマリー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-09 18:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:165
  • classes/notification.class.php:194
Priority:
normal
More links:
Forward フォワード Details

Forward

フォワード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-09 18:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:96
Priority:
normal
More links:
Page Title ページタイトル Details

Page Title

ページタイトル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-09 18:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/homepage.php:18
Priority:
normal
More links:
Text before the form フォームの前のテキスト Details

Text before the form

フォームの前のテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:44
Priority:
normal
More links:
[Tab] [タブ］。 Details

[Tab]

[タブ］。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-09 18:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:183
Priority:
normal
More links:
Capabilities 機能 Details

Capabilities

機能
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:43
Priority:
normal
More links:
Forward Link 前方リンク Details

Forward Link

前方リンク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:42
Priority:
normal
More links:
Pagination 改ページ調整 Details

Pagination

改ページ調整
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:60
Priority:
normal
More links:
Textarea テキストエリア Details

Textarea

テキストエリア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:405
  • views/settings/subscribers.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 240

Export as