| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go Back | 戻る | Details | |
| Ways you can participate with, learn from, and support other like-minded business owners and entrepreneurs. | 志を同じくする経営者や起業家と一緒に参加し、そこから学び、サポートする方法。 | Details | |
|
Ways you can participate with, learn from, and support other like-minded business owners and entrepreneurs. 志を同じくする経営者や起業家と一緒に参加し、そこから学び、サポートする方法。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| X (formerly Twitter) | エックス（旧ツイッター） | Details | |
| Stay informed with the latest updates, information, and tips from Mailster. | メールスターの最新アップデート、情報、ヒントを常に入手しよう。 | Details | |
|
Stay informed with the latest updates, information, and tips from Mailster. メールスターの最新アップデート、情報、ヒントを常に入手しよう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Follow on %s | 2]に続く | Details | |
| フェイスブック | Details | ||
| Stay informed with the latest updates, information, and tips from Mailster by following us on Facebook. | フェイスブックでフォローして、メールスターの最新アップデート、情報、ヒントを入手しよう。 | Details | |
|
Stay informed with the latest updates, information, and tips from Mailster by following us on Facebook. フェイスブックでフォローして、メールスターの最新アップデート、情報、ヒントを入手しよう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facebook Group | フェイスブック・グループ | Details | |
| Connect with fellow Mailster users to get help and guidance on various Mailster-related matters. | メールスターに関連するさまざまな事柄についてヘルプやガイダンスを得るために、メールスターユーザー仲間とつながる。 | Details | |
|
Connect with fellow Mailster users to get help and guidance on various Mailster-related matters. メールスターに関連するさまざまな事柄についてヘルプやガイダンスを得るために、メールスターユーザー仲間とつながる。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via SMTP. You need to provide a SMTP Host, Username and Password. | キャンペーンをSMTP経由で送信する。 SMTPホスト、ユーザー名、パスワードを提供する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via SMTP. You need to provide a SMTP Host, Username and Password. キャンペーンをSMTP経由で送信する。 SMTPホスト、ユーザー名、パスワードを提供する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via AmazonSES. You need to create an IAM User with the right permissions. | AmazonSES経由でキャンペーンを送信する。 適切な権限を持つIAMユーザーを作成する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via AmazonSES. You need to create an IAM User with the right permissions. AmazonSES経由でキャンペーンを送信する。 適切な権限を持つIAMユーザーを作成する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via SparkPost. You need to create an API Key in your SparkPost Account. | SparkPost経由でキャンペーンを送信する。 SparkPostアカウントでAPIキーを作成する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via SparkPost. You need to create an API Key in your SparkPost Account. SparkPost経由でキャンペーンを送信する。 SparkPostアカウントでAPIキーを作成する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via Mailgun. You need to create an API Key in your Mailgun Account. | Mailgun経由でキャンペーンを送信する。 MailgunアカウントでAPIキーを作成する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via Mailgun. You need to create an API Key in your Mailgun Account. Mailgun経由でキャンペーンを送信する。 MailgunアカウントでAPIキーを作成する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via SendGrid. You need to create an API Key in your SendGrid Account. | キャンペーンをSendGrid経由で送信する。 SendGridアカウントでAPIキーを作成する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via SendGrid. You need to create an API Key in your SendGrid Account. キャンペーンをSendGrid経由で送信する。 SendGridアカウントでAPIキーを作成する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send your campaigns via MailerSend. You need to create an API Key in your MailerSend Account. | MailerSend経由でキャンペーンを送信する。 MailerSendアカウントでAPIキーを作成する必要がある。 | Details | |
|
Send your campaigns via MailerSend. You need to create an API Key in your MailerSend Account. MailerSend経由でキャンペーンを送信する。 MailerSendアカウントでAPIキーを作成する必要がある。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as