GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,459) • Untranslated (0) • Waiting (6) • Fuzzy (141) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 241
Prio Original string Translation —
Welcome to {company}! ようこそ｛会社｝へ！ Details

Welcome to {company}!

ようこそ｛会社｝へ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:776
Priority:
normal
More links:
Syria シリア Details

Syria

シリア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:228
Priority:
normal
More links:
Please confirm your email Eメールを確認する Details

Please confirm your email

Eメールを確認する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:786
Priority:
normal
More links:
São Tomé and Príncipe サントメ・プリンシペ Details

São Tomé and Príncipe

サントメ・プリンシペ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:229
Priority:
normal
More links:
You have to confirm your email address to subscribe. Please click the link below to confirm. %s 購読するにはメールアドレスを確認する必要がある。 確認するには以下のリンクをクリックしてください。 Details

You have to confirm your email address to subscribe. Please click the link below to confirm. %s

購読するにはメールアドレスを確認する必要がある。 確認するには以下のリンクをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-03-21 16:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/block-forms.class.php:797
Priority:
normal
More links:
Taiwan 台湾 Details

Taiwan

台湾
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:230
Priority:
normal
More links:
Newsletter Form Fields ニュースレター・フォーム・フィールド Details

Newsletter Form Fields

ニュースレター・フォーム・フィールド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1213
Priority:
normal
More links:
Tajikistan タジキスタン Details

Tajikistan

タジキスタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:231
Priority:
normal
More links:
Mailster Forms メールスターフォーム Details

Mailster Forms

メールスターフォーム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1222
Priority:
normal
More links:
Tanzania タンザニア Details

Tanzania

タンザニア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:232
Priority:
normal
More links:
Thailand タイ Details

Thailand

タイ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:34:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:233
Priority:
normal
More links:
close 閉じる Details

close

閉じる
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:35:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1696
Priority:
normal
More links:
Timor-Leste 東ティモール Details

Timor-Leste

東ティモール
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:35:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:234
Priority:
normal
More links:
Workflow ワークフロー Details

Workflow

ワークフロー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:35:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:431
  • classes/campaigns.class.php:436
Priority:
normal
More links:
Togo トーゴ Details

Togo

トーゴ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:35:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/countries.php:235
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 241

Export as