GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 241
Prio Original string Translation —
Currently %s translated. Obecnie przetłumaczono %s. Details

Currently %s translated.

Obecnie przetłumaczono %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading DKIM data Wczytywanie danych DKIM Details

Loading DKIM data

Wczytywanie danych DKIM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading SPF data Wczytywanie danych SPF Details

Loading SPF data

Wczytywanie danych SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:19
Priority:
normal
More links:
Mailster is available in %s! Mailster jest dostępny w %s! Details

Mailster is available in %s!

Mailster jest dostępny w %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:87
Priority:
normal
More links:
Test again Sprawdź jeszcze raz Details

Test again

Sprawdź jeszcze raz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:125
Priority:
normal
More links:
This is a success message Komunikat o powodzeniu Details

This is a success message

Komunikat o powodzeniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Translation Tłumaczenie Details

Translation

Tłumaczenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:79
Priority:
normal
More links:
Use original image Użyj oryginalnego obrazu Details

Use original image

Użyj oryginalnego obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:344
Priority:
normal
More links:
is in List jest na liście Details

is in List

jest na liście
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:361
Priority:
normal
More links:
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. używaj oryginalnego pliku obrazu i zapobiegaj przycinaniu/modyfikacji. Details

use the original image file and prevent cropping/modifing the image.

używaj oryginalnego pliku obrazu i zapobiegaj przycinaniu/modyfikacji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:343
Priority:
normal
More links:
Plugin Name Nazwa wtyczki Details

Plugin Name

Nazwa wtyczki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-23 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:61
Priority:
normal
More links:
Delete %s Subscribers permanently Usuń trwale subskrybentów (%s) Details

Delete %s Subscribers permanently

Usuń trwale subskrybentów (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-07 11:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariusz Zielonka
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1444
  • classes/manage.class.php:126
Priority:
normal
More links:
The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! Metoda %s już istnieje i pochodzi z innej wtyczki! Wyłącz ją przed użyciem Mailstera dla wiadomości systemowych! Details

The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails!

Metoda %s już istnieje i pochodzi z innej wtyczki! Wyłącz ją przed użyciem Mailstera dla wiadomości systemowych!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-07 11:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariusz Zielonka
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:18
Priority:
normal
More links:
Any Campaign Każda kampania Details

Any Campaign

Każda kampania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:669
  • classes/conditions.class.php:957
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 12 months Wszelkie kampanie w ciągu ostatnich 12 miesięcy Details

Any Campaigns within the last 12 months

Wszelkie kampanie w ciągu ostatnich 12 miesięcy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:524
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 241

Export as