GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 240
Prio Original string Translation —
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s Auto responder %1$s spowodował błąd wysyłania: %2$s Details

Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s

Auto responder %1$s spowodował błąd wysyłania: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1333
Priority:
normal
More links:
Subscribed Zasubskrybowano Details

Subscribed

Zasubskrybowano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1775
  • classes/subscribers.class.php:144
  • classes/subscribers.class.php:4154
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s Możesz nadal wysyłać %1$s maili w ciągu następnych %2$s Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

Możesz nadal wysyłać %1$s maili w ciągu następnych %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Autoresponders Autorespondenci Details

Autoresponders

Autorespondenci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • classes/campaigns.class.php:413
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! Nie znaleziono żadnych niestandardowych pól daty! Details

No custom date fields found!

Nie znaleziono żadnych niestandardowych pól daty!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber Subskrybent Details

Subscriber

Subskrybent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-24 08:15:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dariusz Zielonka
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:30
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:259
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. Nie masz wystarczających uprawnień, aby uzyskać dostęp do tej strony. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

Nie masz wystarczających uprawnień, aby uzyskać dostęp do tej strony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:29
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields Dostępne pola Details

Available Fields

Dostępne pola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
No data to import Brak danych do importu Details

No data to import

Brak danych do importu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:688
Priority:
normal
More links:
Subscriber %s has been removed Subskrybent %s został usunięty Details

Subscriber %s has been removed

Subskrybent %s został usunięty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:558
  • classes/subscribers.class.php:593
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new forms Nie masz uprawnień do dodawania nowych formularzy Details

You don't have the right permission to add new forms

Nie masz uprawnień do dodawania nowych formularzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter name of the list Wprowadź nazwę listy Details

Enter name of the list

Wprowadź nazwę listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1760
Priority:
normal
More links:
No forms found Nie znaleziono żadnych formularzy Details

No forms found

Nie znaleziono żadnych formularzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:45
Priority:
normal
More links:
Subscriber Button Przycisk Subskrybenta Details

Subscriber Button

Przycisk Subskrybenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1590
  • classes/tinymce.class.php:189
  • classes/widget.class.php:407
  • views/forms/detail.php:453
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new lists Nie masz uprawnień do dodawania nowych list Details

You don't have the right permission to add new lists

Nie masz uprawnień do dodawania nowych list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 240

Export as