GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 207 208 209 210 211 … 241
Prio Original string Translation —
You don't have the right permission to add new lists Nie masz uprawnień do dodawania nowych list Details

You don't have the right permission to add new lists

Nie masz uprawnień do dodawania nowych list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Backend on %s Backend w %s Details

Backend on %s

Backend w %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:931
Priority:
normal
More links:
Subscriber Count Licznik subskrybentów Details

Subscriber Count

Licznik subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1882
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new subscribers Nie masz uprawnień do dodawania nowych subskrybentów Details

You don't have the right permission to add new subscribers

Nie masz uprawnień do dodawania nowych subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:21
Priority:
normal
More links:
Environment Środowisko Details

Environment

Środowisko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:167
Priority:
normal
More links:
No list found Nie znaleziono żadnej listy Details

No list found

Nie znaleziono żadnej listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:60
Priority:
normal
More links:
Subscriber Growth Wzrost subskrybentów Details

Subscriber Growth

Wzrost subskrybentów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:12
Priority:
normal
More links:
You have %1$s cancellations since %2$s. Zrezygnowanoz subskrypcji %1$s od %2$s. Details

You have %1$s cancellations since %2$s.

Zrezygnowanoz subskrypcji %1$s od %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1513
Priority:
normal
More links:
Background Color Kolor tła Details

Background Color

Kolor tła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:221
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:86
  • blocks/forms/messages/inspector.js:35
  • blocks/forms/messages/inspector.js:52
Priority:
normal
More links:
Error Błąd Details

Error

Błąd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:2129
  • classes/subscribers.class.php:4516
  • views/subscribers/detail.php:474
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:35
Priority:
normal
More links:
Subscriber added Dodano subskrybenta Details

Subscriber added

Dodano subskrybenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:473
  • classes/subscribers.class.php:578
Priority:
normal
More links:
You have %1$s new subscribers since %2$s. Masz %1$s nowych subskrybentów od %2$s. Details

You have %1$s new subscribers since %2$s.

Masz %1$s nowych subskrybentów od %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1121
Priority:
normal
More links:
Base Podstawowy Details

Base

Podstawowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:570
  • classes/templates.class.php:1927
Priority:
normal
More links:
Error Message Komunikat o błędzie Details

Error Message

Komunikat o błędzie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:121
  • views/forms/detail.php:154
  • views/settings/texts.php:14
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:42
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:45
Priority:
normal
More links:
No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines: Nie znaleziono żadnego lub napotkano błąd w rekordzie dla %s. Proszę dostosować przestrzeń nazw rekordów i dodać te linie: Details

No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines:

Nie znaleziono żadnego lub napotkano błąd w rekordzie dla %s. Proszę dostosować przestrzeń nazw rekordów i dodać te linie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2649
  • classes/ajax.class.php:2703
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 207 208 209 210 211 … 241

Export as