GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 225 226 227 228 229 … 241
Prio Original string Translation —
Click Count Liczba kliknięć Details

Click Count

Liczba kliknięć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4970
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:38
  • views/manage/export.php:175
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. Wprowadź nazwę nowego szablonu. Details

Please enter the name of the new template.

Wprowadź nazwę nowego szablonu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1139
Priority:
normal
More links:
Click here to confirm Kliknij tutaj, aby potwierdzić Details

Click here to confirm

Kliknij tutaj, aby potwierdzić
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1119
Priority:
normal
More links:
HTML Version Wersja HTML Details

HTML Version

Wersja HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1938
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field Nazwa nadawcy wyświetlana w polu "Od" Details

The sender name which is displayed in the from field

Nazwa nadawcy wyświetlana w polu "Od"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Add more custom fields on the %s. Dodaj więcej pól niestandardowych w %s. Details

Add more custom fields on the %s.

Dodaj więcej pól niestandardowych w %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Click to add %s Kliknij, aby dodać %s Details

Click to add %s

Kliknij, aby dodać %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2056
  • classes/template.class.php:814
  • classes/template.class.php:816
Priority:
normal
More links:
Hard bounce Twarde odrzucenie Details

Hard bounce

Twarde odrzucenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:169
  • views/lists/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:470
Priority:
normal
More links:
Please enter your Twitter application credentials on the settings page Proszę wprowadzić swoje dane uwierzytelniające do aplikacji Twitter na stronie ustawień Details

Please enter your Twitter application credentials on the settings page

Proszę wprowadzić swoje dane uwierzytelniające do aplikacji Twitter na stronie ustawień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1671
Priority:
normal
More links:
The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s Status tej kampanii uległ zmianie. Proszę przeładować stronę lub %s Details

The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s

Status tej kampanii uległ zmianie. Proszę przeładować stronę lub %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2080
Priority:
normal
More links:
add new fields dodaj nowe pola Details

add new fields

dodaj nowe pola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:395
Priority:
normal
More links:
Click to edit %s Kliknij aby edytować %s Details

Click to edit %s

Kliknij aby edytować %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2055
Priority:
normal
More links:
Hard bounced at %s Twarde odrzucenie %s Details

Hard bounced at %s

Twarde odrzucenie %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4076
Priority:
normal
More links:
Please enter your email address Proszę podać adres e-mail Details

Please enter your email address

Proszę podać adres e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-06 11:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:304
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 241

Export as