GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 241
Prio Original string Translation —
Define the text for this field if an error occurs. Zdefiniuj tekst dla tego pola, jeśli wystąpi błąd. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Zdefiniuj tekst dla tego pola, jeśli wystąpi błąd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:252
Priority:
normal
More links:
Align left Wyrównaj do lewej Details

Align left

Wyrównaj do lewej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Wyrównaj środek Details

Align center

Wyrównaj środek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Wyrównaj do prawej Details

Align right

Wyrównaj do prawej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. Formularze mogą wyglądać inaczej w edytorze. Sprawdź ostateczny wynik na swojej stronie internetowej. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

Formularze mogą wyglądać inaczej w edytorze. Sprawdź ostateczny wynik na swojej stronie internetowej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:246
Priority:
normal
More links:
Triggers Wyzwalacze Details

Triggers

Wyzwalacze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:49
Priority:
normal
More links:
Trigger after delay Wyzwalanie po opóźnieniu Details

Trigger after delay

Wyzwalanie po opóźnieniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:62
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds. Mailster wyświetli to wyskakujące okienko po określonym czasie. Podgląd będzie zawsze uruchamiany po 2 sekundach. Details

Mailster will show this popup after a give time. The preview will always trigger after 2 seconds.

Mailster wyświetli to wyskakujące okienko po określonym czasie. Podgląd będzie zawsze uruchamiany po 2 sekundach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:67
Priority:
normal
More links:
Delay in Seconds Opóźnienie w sekundach Details

Delay in Seconds

Opóźnienie w sekundach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:85
Priority:
normal
More links:
Trigger after inactive Wyzwalanie po nieaktywności Details

Trigger after inactive

Wyzwalanie po nieaktywności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:93
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds. Mailster wyświetli to wyskakujące okienko, gdy użytkownik nie wykona żadnej interakcji ze stroną internetową. Podgląd będzie zawsze uruchamiany po 4 sekundach. Details

Mailster will show this popup when the user doesn't do any interaction with the website. The preview will always trigger after 4 seconds.

Mailster wyświetli to wyskakujące okienko, gdy użytkownik nie wykona żadnej interakcji ze stroną internetową. Podgląd będzie zawsze uruchamiany po 4 sekundach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:98
Priority:
normal
More links:
Inactive for x Seconds Nieaktywny przez x sekund Details

Inactive for x Seconds

Nieaktywny przez x sekund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:116
Priority:
normal
More links:
Trigger after scroll Wyzwalanie po przewinięciu Details

Trigger after scroll

Wyzwalanie po przewinięciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:124
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website. Mailster wyświetli to wyskakujące okienko, gdy użytkownik przewinie do określonej pozycji w Twojej witrynie. Details

Mailster will show this popup once the user scrolls to a certain position on your website.

Mailster wyświetli to wyskakujące okienko, gdy użytkownik przewinie do określonej pozycji w Twojej witrynie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:129
Priority:
normal
More links:
Scroll Position in % Pozycja przewijania w % Details

Scroll Position in %

Pozycja przewijania w %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 241

Export as