GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 241
Prio Original string Translation —
Checkbox Začiarkavacie políčko Details

Checkbox

Začiarkavacie políčko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:26:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:408
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records Doménu nastavíte namespace záznamy TXT Details

The domain you have set the TXT namespace records

Doménu nastavíte namespace záznamy TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Pridať kontakty do nasledujúcich zoznamov Details

Add contacts to following lists

Pridať kontakty do nasledujúcich zoznamov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:368
Priority:
normal
More links:
Child of %s Dieťa %s Details

Child of %s

Dieťa %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/lists.table.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Go back Späť Details

Go back

Späť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:794
  • classes/form.class.php:1272
  • classes/form.class.php:1281
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Prosím potvrďte odoberanie ! Details

Please confirm your subscription!

Prosím potvrďte odoberanie !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record Domény pre SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

Domény pre SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Pridať vlastného CSS do formulára Details

Add custom CSS to your form

Pridať vlastného CSS do formulára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Vybrať Details

Choose

Vybrať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:56
Priority:
normal
More links:
Google API Key Google API kľúč Details

Google API Key

Google API kľúč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Definujte domovskú stránku pre newsletter na karte %s! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Definujte domovskú stránku pre newsletter na karte %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field Pridať pole Details

add field

Pridať pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Vyberte, ako má aplikácia Mailster odosielať vaše kampane. Odporúča sa ísť s dedikovaným ESP, aby ste zabránili odmietnutiam a blokovaniu servera. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Vyberte, ako má aplikácia Mailster odosielať vaše kampane. Odporúča sa ísť s dedikovaným ESP, aby ste zabránili odmietnutiam a blokovaniu servera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt Hlavička týchto súborov šablóny chýba alebo je poškodená Details

The header of this template files is missing or corrupt

Hlavička týchto súborov šablóny chýba alebo je poškodená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 12:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
add form Pridajte formulár Details

add form

Pridajte formulár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 241

Export as