GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 241
Prio Original string Translation —
Number of entries to keep in the database. Počet záznamov, ktoré sa majú uchovávať v databáze. Details

Number of entries to keep in the database.

Počet záznamov, ktoré sa majú uchovávať v databáze.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:10
Priority:
normal
More links:
Max. Days Max. počet dní Details

Max. Days

Max. počet dní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:13
Priority:
normal
More links:
Number of days to keep entries in the database. Počet dní, počas ktorých sa majú záznamy uchovávať v databáze. Details

Number of days to keep entries in the database.

Počet dní, počas ktorých sa majú záznamy uchovávať v databáze.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:14
Priority:
normal
More links:
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. Vyčistenie sa oneskorí, aby databáza mohla obsahovať viac záznamov. Ak chcete ignorovať nastavenia, nechajte polia prázdne. Details

Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings.

Vyčistenie sa oneskorí, aby databáza mohla obsahovať viac záznamov. Ak chcete ignorovať nastavenia, nechajte polia prázdne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/logging.php:17
Priority:
normal
More links:
Sent with Mailster Odoslané pomocou aplikácie Mailster Details

Sent with Mailster

Odoslané pomocou aplikácie Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5075
Priority:
normal
More links:
Convert License Previesť licenciu Details

Convert License

Previesť licenciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:18
Priority:
normal
More links:
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Požadovaná akcia] Potrebujeme previesť vašu licenciu Mailster! Details

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[Požadovaná akcia] Potrebujeme previesť vašu licenciu Mailster!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:62
Priority:
normal
More links:
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. Ahoj! Len som vás chcel upozorniť, že meníme poskytovateľa licencie. Details

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

Ahoj! Len som vás chcel upozorniť, že meníme poskytovateľa licencie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:63
Priority:
normal
More links:
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! V rámci tohto procesu budeme potrebovať váš súhlas s rýchlym manuálnym krokom. Vopred ďakujeme za pomoc! Details

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

V rámci tohto procesu budeme potrebovať váš súhlas s rýchlym manuálnym krokom. Vopred ďakujeme za pomoc!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Convert now Konvertovať teraz Details

Convert now

Konvertovať teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
read more about it prečítajte si o tom viac Details

read more about it

prečítajte si o tom viac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:65
Priority:
normal
More links:
Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. Vytváranie formulárov pre Mailster je jednoduchšie a flexibilnejšie. Využite blokový editor WordPress (Gutenberg) na vytváranie vlastných formulárov s bohatými funkciami. Details

Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms.

Vytváranie formulárov pre Mailster je jednoduchšie a flexibilnejšie. Využite blokový editor WordPress (Gutenberg) na vytváranie vlastných formulárov s bohatými funkciami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:556
Priority:
normal
More links:
Check out our guide Pozrite si nášho sprievodcu Details

Check out our guide

Pozrite si nášho sprievodcu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:557
  • views/automation/empty.php:16
  • views/forms/empty.php:12
Priority:
normal
More links:
Logs Protokoly Details

Logs

Protokoly
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:25
  • classes/logs.class.php:93
  • classes/logs.table.class.php:24
Priority:
normal
More links:
Time Čas Details

Time

Čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 19:36:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 241

Export as