GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 241
Prio Original string Translation —
Enter Form Name Введіть назву форми Details

Enter Form Name

Введіть назву форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:96
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our Newsletter Підпишіться на нашу розсилку Details

Subscribe to our Newsletter

Підпишіться на нашу розсилку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:435
  • classes/widget.class.php:515
Priority:
normal
More links:
You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. Ви можете встановити інтервал від однієї хвилини, але слід також розглянути розумне значення 5-15 хвилин. Details

You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well.

Ви можете встановити інтервал від однієї хвилини, але слід також розглянути розумне значення 5-15 хвилин.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:49
Priority:
normal
More links:
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s Автовідповідач %1$s спричинив помилку надсилання: %2$s Details

Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s

Автовідповідач %1$s спричинив помилку надсилання: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1333
Priority:
normal
More links:
Subscribed Підписано Details

Subscribed

Підписано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1775
  • classes/subscribers.class.php:144
  • classes/subscribers.class.php:4154
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s Ви все ще можете надсилати %1$s листів протягом наступних %2$s Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

Ви все ще можете надсилати %1$s листів протягом наступних %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Autoresponders Автовідповідачі Details

Autoresponders

Автовідповідачі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • classes/campaigns.class.php:413
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! Не знайдено користувацьких полів дати! Details

No custom date fields found!

Не знайдено користувацьких полів дати!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber Абонент Details

Subscriber

Абонент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:30
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:259
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. Ви не маєте достатніх прав для доступу до цієї сторінки. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

Ви не маєте достатніх прав для доступу до цієї сторінки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:29
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields Доступні поля Details

Available Fields

Доступні поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
No data to import Немає даних для імпорту Details

No data to import

Немає даних для імпорту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:688
Priority:
normal
More links:
Subscriber %s has been removed Абонента %s було видалено Details

Subscriber %s has been removed

Абонента %s було видалено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:558
  • classes/subscribers.class.php:593
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new forms Ви не маєте потрібних прав для додавання нових форм Details

You don't have the right permission to add new forms

Ви не маєте потрібних прав для додавання нових форм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter name of the list Введіть назву списку Details

Enter name of the list

Введіть назву списку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1760
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 241

Export as