GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,583) • Untranslated (0) • Waiting (17) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 241
Prio Original string Translation —
Another process is currently running the cron process and you have been temporary blocked to prevent duplicate emails getting sent out. 另一個程序正在執行cron程序，您暫時被阻擋以避免重複的信件被寄出。 Details

Another process is currently running the cron process and you have been temporary blocked to prevent duplicate emails getting sent out.

另一個程序正在執行cron程序，您暫時被阻擋以避免重複的信件被寄出。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1041
Priority:
normal
More links:
Edit my Mailster Profile 编辑我的 Mailster 简介 Details

Edit my Mailster Profile

编辑我的 Mailster 简介
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:9
Priority:
normal
More links:
Start Wizard 启动向导 Details

Start Wizard

启动向导
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:21
  • views/setup/start.php:39
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to add subscribers! 您不允許新增用戶 ！ Details

You are not allowed to add subscribers!

您不允許新增用戶 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:450
Priority:
normal
More links:
Any List 任何訂閱名單 Details

Any List

任何訂閱名單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:60
  • blocks/util/index.js:130
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:146
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:147
Priority:
normal
More links:
Edit this user 用戶已取消訂閱 Details

Edit this user

用戶已取消訂閱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:191
  • classes/subscribers.class.php:479
Priority:
normal
More links:
Newsletter List 電子報訂閱名單 Details

Newsletter List

電子報訂閱名單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:132
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to delete subscribers! 你不被允許刪除用戶 ！ Details

You are not allowed to delete subscribers!

你不被允許刪除用戶 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:547
  • classes/subscribers.class.php:582
Priority:
normal
More links:
Email 電子郵件 Details

Email

電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:209
  • classes/form.class.php:844
  • classes/settings.class.php:264
  • includes/updates.php:43
  • patterns/default-form.php:15
  • patterns/forms.php:17
  • patterns/forms.php:48
  • patterns/forms.php:153
  • patterns/forms.php:239
  • patterns/forms.php:287
  • patterns/forms.php:332
  • patterns/forms.php:387
  • patterns/forms.php:421
  • patterns/forms.php:474
  • patterns/forms.php:528
  • patterns/forms.php:532
  • patterns/forms.php:670
  • views/newsletter/precheck.php:97
  • views/settings/texts.php:26
  • views/settings/wordpress-users.php:25
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:110
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:70
Priority:
normal
More links:
Newsletter Settings 電子報設定 Details

Newsletter Settings

電子報設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:375
  • views/settings.php:12
Priority:
normal
More links:
Start now 立即開始 Details

Start now

立即開始
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1222
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to duplicate this campaign. 您不得复制此活动。 Details

You are not allowed to duplicate this campaign.

您不得复制此活动。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:587
  • classes/campaigns.class.php:1475
Priority:
normal
More links:
Archive 封存 Details

Archive

封存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:171
Priority:
normal
More links:
Email address 电子邮件地址 Details

Email address

电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:55:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:74
  • includes/freemius.php:111
Priority:
normal
More links:
Newsletter Sign up 訂閱電子報 Details

Newsletter Sign up

訂閱電子報
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 241

Export as