| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mailster offers a variety of templates. Please select the design that best matches how you want your email newsletter to appear. | Mailster bietet eine Vielzahl von Vorlagen. Bitte wählen Sie das Design, das am besten zu dem passt, wie Sie Ihren E-Mail-Newsletter gestalten möchten. | Details | |
|
Mailster offers a variety of templates. Please select the design that best matches how you want your email newsletter to appear. Mailster bietet eine Vielzahl von Vorlagen. Bitte wählen Sie das Design, das am besten zu dem passt, wie Sie Ihren E-Mail-Newsletter gestalten möchten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The previews below should provide you with an idea of how your campaign will appear. You have the flexibility to make content adjustments and modify the visual aesthetics at any time. | Die folgenden Vorschaubilder sollen Ihnen einen Eindruck davon vermitteln, wie Ihre Kampagne aussehen wird. Sie haben die Möglichkeit, jederzeit inhaltliche Anpassungen vorzunehmen und die visuelle Ästhetik zu verändern. | Details | |
|
The previews below should provide you with an idea of how your campaign will appear. You have the flexibility to make content adjustments and modify the visual aesthetics at any time. Die folgenden Vorschaubilder sollen Ihnen einen Eindruck davon vermitteln, wie Ihre Kampagne aussehen wird. Sie haben die Möglichkeit, jederzeit inhaltliche Anpassungen vorzunehmen und die visuelle Ästhetik zu verändern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can download other available templates later in the templates section. | Weitere verfügbare Vorlagen können Sie später im Bereich Vorlagen herunterladen. | Details | |
|
You can download other available templates later in the templates section. Weitere verfügbare Vorlagen können Sie später im Bereich Vorlagen herunterladen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to upgrade your plan to access this template! | Sie müssen Ihren Plan aktualisieren, um auf diese Vorlage zugreifen zu können! | Details | |
|
You have to upgrade your plan to access this template! Sie müssen Ihren Plan aktualisieren, um auf diese Vorlage zugreifen zu können!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade to | Upgrade auf | Details | |
| Compare Plans | Pläne vergleichen | Details | |
| An update to this template is avilable but it requires Mailster version %s or above. Please update first. | Ein Update dieser Vorlage ist verfügbar, aber es erfordert die Mailster-Version %s oder höher. Bitte aktualisiere zuerst. | Details | |
|
An update to this template is avilable but it requires Mailster version %s or above. Please update first. Ein Update dieser Vorlage ist verfügbar, aber es erfordert die Mailster-Version %s oder höher. Bitte aktualisiere zuerst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This section is displayed if users visit the newsletter homepage. It's your regular signup form for the newsletter. | Dieser Bereich wird angezeigt, wenn Benutzer die Newsletter-Startseite besuchen. Es ist Ihr reguläres Anmeldeformular für den Newsletter. | Details | |
|
This section is displayed if users visit the newsletter homepage. It's your regular signup form for the newsletter. Dieser Bereich wird angezeigt, wenn Benutzer die Newsletter-Startseite besuchen. Es ist Ihr reguläres Anmeldeformular für den Newsletter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This section to displayed when people click on the link in the confirmation email. | Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn jemand auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail klickt. | Details | |
|
This section to displayed when people click on the link in the confirmation email. Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn jemand auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail klickt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [Section] %s | [Abschnitt] %s | Details | |
| Show all sections | Alle Abschnitte anzeigen | Details | |
| Show all sections at once. This is only for preview purposes. | Zeige alle Abschnitte auf einmal. Dies dient nur der Vorschau. | Details | |
|
Show all sections at once. This is only for preview purposes. Zeige alle Abschnitte auf einmal. Dies dient nur der Vorschau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailster Legacy Shortcodes have been detected! | Mailster Legacy Shortcodes wurden entdeckt! | Details | |
|
Mailster Legacy Shortcodes have been detected! Mailster Legacy Shortcodes wurden entdeckt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you use the legacy shortcodes (%s) you can remove them now. | Wenn Sie die alten Shortcodes (%s) verwenden, können Sie diese jetzt entfernen. | Details | |
|
If you use the legacy shortcodes (%s) you can remove them now. Wenn Sie die alten Shortcodes (%s) verwenden, können Sie diese jetzt entfernen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new newsletter homepage block will replace them. | Der neue Newsletter-Homepage-Block wird sie ersetzen. | Details | |
|
The new newsletter homepage block will replace them. Der neue Newsletter-Homepage-Block wird sie ersetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as