GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 99 100 101 102 103 … 241
Prio Original string Translation —
Where do you like to import your subscribers from? D'où aimes-tu importer tes abonnés ? Details

Where do you like to import your subscribers from?

D'où aimes-tu importer tes abonnés ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 07:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:2
Priority:
normal
More links:
Upload a CSV file Télécharger un fichier CSV Details

Upload a CSV file

Télécharger un fichier CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:6
Priority:
normal
More links:
Paste the data from your spreadsheet app Colle les données de ton tableur. Details

Paste the data from your spreadsheet app

Colle les données de ton tableur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:7
Priority:
normal
More links:
Import from your WordPress Users Importer à partir de tes utilisateurs WordPress Details

Import from your WordPress Users

Importer à partir de tes utilisateurs WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:8
Priority:
normal
More links:
Import from MailChimp Importer de MailChimp Details

Import from MailChimp

Importer de MailChimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:9
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts Importer des contacts Details

Importing Contacts

Importer des contacts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:35
Priority:
normal
More links:
Number of failed contacts Nombre de contacts échoués Details

Number of failed contacts

Nombre de contacts échoués
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:40
Priority:
normal
More links:
Current memory usage Utilisation actuelle de la mémoire Details

Current memory usage

Utilisation actuelle de la mémoire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:41
Priority:
normal
More links:
Estimated time left Estimation du temps restant Details

Estimated time left

Estimation du temps restant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/import.php:42
Priority:
normal
More links:
Delete all subscribers Supprimer tous les abonnés Details

Delete all subscribers

Supprimer tous les abonnés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:8
Priority:
normal
More links:
with a status of %s avec un statut de %s Details

with a status of %s

avec un statut de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:10
Priority:
normal
More links:
assigned to lists %s affectés aux listes %s Details

assigned to lists %s

affectés aux listes %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:14
Priority:
normal
More links:
and assigned to no list. et assigné à aucune liste. Details

and assigned to no list.

et assigné à aucune liste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:18
Priority:
normal
More links:
remove actions supprimer les actions Details

remove actions

supprimer les actions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:26
Priority:
normal
More links:
%1$s created this job on the %2$s %1$s a créé ce travail sur le %2$s. Details

%1$s created this job on the %2$s

%1$s a créé ce travail sur le %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 06:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/job.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 241

Export as