GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 235
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    list
  • Plural:
    lists
  • Singular:
    lista
  • Plural:
    listák
Details

Singular:
list

lista
You have to log in to edit this translation.

Plural:
lists

listák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:175
Priority:
normal
More links:
no warmup nincs bemelegítés Details

no warmup

nincs bemelegítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:36
Priority:
normal
More links:
open link link megnyitása Details

open link

link megnyitása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:122
  • classes/precheck.class.php:181
Priority:
normal
More links:
starts right now most azonnal kezdődik Details

starts right now

most azonnal kezdődik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1027
Priority:
normal
More links:
time frame settings időkeret beállítások Details

time frame settings

időkeret beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
whenever the action hook amikor az akcióhorog Details

whenever the action hook

amikor az akcióhorog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:471
Priority:
normal
More links:
List domains which bypass the above rules. One domain each line. A fenti szabályokat megkerülő tartományok listája. Minden sorban egy tartomány. Details

List domains which bypass the above rules. One domain each line.

A fenti szabályokat megkerülő tartományok listája. Minden sorban egy tartomány.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:78
Priority:
normal
More links:
List of blocked IP addresses. One expression each line. A blokkolt IP-címek listája. Minden sorban egy kifejezés. Details

List of blocked IP addresses. One expression each line.

A blokkolt IP-címek listája. Minden sorban egy kifejezés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:53
Priority:
normal
More links:
List of blocked domains. One domain each line. A blokkolt tartományok listája. Minden sorban egy tartomány. Details

List of blocked domains. One domain each line.

A blokkolt tartományok listája. Minden sorban egy tartomány.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:46
Priority:
normal
More links:
List of blocked email addresses. One email each line. A blokkolt e-mail címek listája. Minden sorban egy e-mail. Details

List of blocked email addresses. One email each line.

A blokkolt e-mail címek listája. Minden sorban egy e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:39
Priority:
normal
More links:
Lists & Tags Listák Details

Lists & Tags

Listák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:141
Priority:
normal
More links:
Mailster can "warmup" your current delivery method. It will gradually increase your sending volume over the defined time frame. This will help you getting started with a new domain or if you have recently switched your email provider. A Mailster képes "bemelegíteni" a jelenlegi kézbesítési módját. Fokozatosan növeli a küldési mennyiséget a meghatározott időkeretben. Ez segít az új domainnel való indulásban, vagy ha nemrég váltott e-mail szolgáltatót. Details

Mailster can "warmup" your current delivery method. It will gradually increase your sending volume over the defined time frame. This will help you getting started with a new domain or if you have recently switched your email provider.

A Mailster képes "bemelegíteni" a jelenlegi kézbesítési módját. Fokozatosan növeli a küldési mennyiséget a meghatározott időkeretben. Ez segít az új domainnel való indulásban, vagy ha nemrég váltott e-mail szolgáltatót.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:46
Priority:
normal
More links:
Membership add-ons Tagság Details

Membership

Tagság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
add-ons
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:14
Priority:
normal
More links:
Message Üzenet Details

Message

Üzenet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:90
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:93
Priority:
normal
More links:
More Delivery Methods További szállítási módok Details

More Delivery Methods

További szállítási módok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:143
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 235

Export as