GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (974) • Untranslated (2,261) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 127 128 129 130 131 … 219
Prio Original string Translation —
the second latest az utolsó előtti Details

the second latest

az utolsó előtti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:247
Priority:
normal
More links:
the settings page You have to log in to add a translation. Details

the settings page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/settings.class.php:340
Priority:
normal
More links:
error! hiba! Details

error!

hiba!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1786
Priority:
normal
More links:
the seventh latest az utolsótól számított hetedik Details

the seventh latest

az utolsótól számított hetedik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:252
Priority:
normal
More links:
every %1$s %2$s You have to log in to add a translation. Details

every %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/newsletter/delivery.php:382
Priority:
normal
More links:
the sixth latest az utolsótól számított hatodik Details

the sixth latest

az utolsótól számított hatodik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:251
Priority:
normal
More links:
Excerpt kivonat Details

Excerpt

kivonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:219
Priority:
normal
More links:
the tenth latest az utolsótól számított tizedik Details

the tenth latest

az utolsótól számított tizedik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:255
Priority:
normal
More links:
export subscribers feliratkozottak exportálása Details

export subscribers

feliratkozottak exportálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:123
Priority:
normal
More links:
the third latest az utolsótól számított harmadik Details

the third latest

az utolsótól számított harmadik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:248
Priority:
normal
More links:
the twelfth latest az utolsótól számított tizenkettedik Details

the twelfth latest

az utolsótól számított tizenkettedik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:257
Priority:
normal
More links:
Fill fields with known data if user is logged in You have to log in to add a translation. Details

Fill fields with known data if user is logged in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/forms/detail.php:316
Priority:
normal
More links:
finished Befejezett Details

finished

Befejezett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:747
  • views/settings/frontend.php:194
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
This email address already exists! ez az e-mail cím már létezik! Details

This email address already exists!

ez az e-mail cím már létezik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:90
Priority:
normal
More links:
finished in approx. %s Befejeződik kb %s múlva. Details

finished in approx. %s

Befejeződik kb %s múlva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:557
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 127 128 129 130 131 … 219

Export as