GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 241
Prio Original string Translation —
Link to your privacy policy page. Link az adatvédelmi irányelvek oldalára. Details

Link to your privacy policy page.

Link az adatvédelmi irányelvek oldalára.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:72
Priority:
normal
More links:
List Name Lista neve Details

List Name

Lista neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:209
Priority:
normal
More links:
Mailster Data Mailster adatok Details

Mailster Data

Mailster adatok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:130
  • classes/privacy.class.php:146
Priority:
normal
More links:
On signup we collect %s and the current web address were you sign up. A feliratkozáskor gyűjtjük %s és az aktuális webcímet, ahol feliratkozott. Details

On signup we collect %s and the current web address were you sign up.

A feliratkozáskor gyűjtjük %s és az aktuális webcímet, ahol feliratkozott.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:77
Priority:
normal
More links:
Once you get an email from us we track %s. Amint kap tőlünk egy e-mailt, nyomon követjük %s. Details

Once you get an email from us we track %s.

Amint kap tőlünk egy e-mailt, nyomon követjük %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:110
Priority:
normal
More links:
Opened Megnyílt Details

Opened

Megnyílt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:260
  • blocks/workflows/email/edit.js:168
Priority:
normal
More links:
Search Modules... Keresés modulok... Details

Search Modules...

Keresés modulok...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:75
Priority:
normal
More links:
Sent Elküldve Details

Sent

Elküldve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:254
  • views/logging/detail.php:31
  • blocks/workflows/email/edit.js:160
Priority:
normal
More links:
Users must check this checkbox to submit the form. A felhasználóknak be kell jelölniük ezt a jelölőnégyzetet az űrlap elküldéséhez. Details

Users must check this checkbox to submit the form.

A felhasználóknak be kell jelölniük ezt a jelölőnégyzetet az űrlap elküldéséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:65
Priority:
normal
More links:
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Tiszteletben tartjuk a böngésző "Ne kövessük" funkcióját, ami azt jelenti, hogy nem követjük nyomon az e-mailjeinkkel való interakcióit. Details

We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails.

Tiszteletben tartjuk a böngésző "Ne kövessük" funkcióját, ami azt jelenti, hogy nem követjük nyomon az e-mailjeinkkel való interakcióit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:114
Priority:
normal
More links:
We send our emails via E-mailjeinket a Details

We send our emails via

E-mailjeinket a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:79
Priority:
normal
More links:
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Csak olyan e-maileket küldünk, amelyekre Ön kifejezetten vagy hallgatólagosan (regisztráció, termékvásárlás stb.) feliratkozott. Details

We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to.

Csak olyan e-maileket küldünk, amelyekre Ön kifejezetten vagy hallgatólagosan (regisztráció, termékvásárlás stb.) feliratkozott.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:56
Priority:
normal
More links:
What data Mailster collects from your subscribers Milyen adatokat gyűjt a Mailster a feliratkozóktól Details

What data Mailster collects from your subscribers

Milyen adatokat gyűjt a Mailster a feliratkozóktól
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:50
Priority:
normal
More links:
You have to agree to the privacy policy and terms! Egyet kell értenie az adatvédelmi irányelvekkel és feltételekkel! Details

You have to agree to the privacy policy and terms!

Egyet kell értenie az adatvédelmi irányelvekkel és feltételekkel!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:306
Priority:
normal
More links:
a service called %s egy %s nevű szolgáltatás Details

a service called %s

egy %s nevű szolgáltatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:86
  • classes/privacy.class.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 241

Export as