GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 235
Prio Original string Translation —
Submit for Review Elküldés áttekintésre Details

Submit for Review

Elküldés áttekintésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:139
  • views/newsletter/submit.php:140
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s Azért kapja ezt az e-mailt, mert engedélyezte a leiratkozási értesítéseket %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

Azért kapja ezt az e-mailt, mert engedélyezte a leiratkozási értesítéseket %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers Az opció engedélyezése megoldhatja az SMTP-kiszolgálókhoz való kapcsolódási problémákat. Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

Az opció engedélyezése megoldhatja az SMTP-kiszolgálókhoz való kapcsolódási problémákat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found Nem találtunk %s Details

No %s found

Nem találtunk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:337
Priority:
normal
More links:
Subscribe Feliratkozás Details

Subscribe

Feliratkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL Nyitva tarthat egy böngészőablakot a következő URL-címmel Details

You can keep a browser window open with following URL

Nyitva tarthat egy böngészőablakot a következő URL-címmel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder Automatikus válaszküldő Details

Auto Responder

Automatikus válaszküldő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Encoding Kódolás Details

Encoding

Kódolás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
No %s found in Trash No %s found in Trash Details

No %s found in Trash

No %s found in Trash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:338
Priority:
normal
More links:
Subscribe Slug Felirítkozás link Details

Subscribe Slug

Felirítkozás link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:129
  • views/setup/homepage.php:61
Priority:
normal
More links:
You can leave this field blank unless you know what you do Ezt a mezőt üresen hagyhatja, hacsak nem tudja, hogy mit csinál. Details

You can leave this field blank unless you know what you do

Ezt a mezőt üresen hagyhatja, hacsak nem tudja, hogy mit csinál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:58
  • views/settings/authentication.php:64
Priority:
normal
More links:
English Angol Details

English

Angol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:98
Priority:
normal
More links:
No Lists found! Nem találhatóak listák! Details

No Lists found!

Nem találhatóak listák!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Subscribe subscribers Feliratkozók feliratkoztatása Details

Subscribe subscribers

Feliratkozók feliratkoztatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated! Automata válaszadó kampány %s már kész, és ki van kapcsolva! Details

Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated!

Automata válaszadó kampány %s már kész, és ki van kapcsolva!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:726
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 235

Export as