GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 241
Prio Original string Translation —
Name of the List A lista neve Details

Name of the List

A lista neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:72
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case Egyes szolgáltatók nem engedélyezik a meghatározott méretű TXT rekordokat. Ebben az esetben válasszon kevesebb bitet. Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

Egyes szolgáltatók nem engedélyezik a meghatározott méretű TXT rekordokat. Ebben az esetben válasszon kevesebb bitet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Y/m/d É/H/N Details

Y/m/d

É/H/N
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:412
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Minden jog fenntartva. Details

All rights reserved.

Minden jog fenntartva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Duplicate module szekció másolása Details

Duplicate module

szekció másolása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2044
Priority:
normal
More links:
Name of the module (click to edit) A modul neve (kattints a szerkesztéshez) Details

Name of the module (click to edit)

A modul neve (kattints a szerkesztéshez)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2053
Priority:
normal
More links:
Some text can get defined on the %s as well A %s-en is definiálható néhány szöveg Details

Some text can get defined on the %s as well

A %s-en is definiálható néhány szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:7
Priority:
normal
More links:
Yes, unsubscribe me Igen, leiratkozom a hírlevélről Details

Yes, unsubscribe me

Igen, leiratkozom a hírlevélről
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:297
  • includes/updates.php:45
Priority:
normal
More links:
Dynamic Tags Dinamikus Címkék Details

Dynamic Tags

Dinamikus Címkék
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:60
Priority:
normal
More links:
New %s Új %s Details

New %s

Új %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:448
  • classes/campaigns.class.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, no Lists found! Sajnálom, nem találtunk listát! Details

Sorry, no Lists found!

Sajnálom, nem találtunk listát!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:34
Priority:
normal
More links:
You are about to update your exiting template files with a new version! Most készül frissíteni a kilépő sablonfájljait egy új verzióval! Details

You are about to update your exiting template files with a new version!

Most készül frissíteni a kilépő sablonfájljait egy új verzióval!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
Allow users to view the next/last newsletters Lehetővé teszi a felhasználók megtekinthetik a következő/előző hírleveleket Details

Allow users to view the next/last newsletters

Lehetővé teszi a felhasználók megtekinthetik a következő/előző hírleveleket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:61
Priority:
normal
More links:
Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples: A dinamikus címkék segítségével a bejegyzések vagy oldalak fordított időrendi sorrendben jeleníthetők meg. Néhány példa: Details

Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples:

A dinamikus címkék segítségével a bejegyzések vagy oldalak fordított időrendi sorrendben jeleníthetők meg. Néhány példa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:61
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! Sajnálom, de az üzenetet nem sikerült elküldeni. Kérem probálja meg később Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

Sajnálom, de az üzenetet nem sikerült elküldeni. Kérem probálja meg később
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 241

Export as