| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error using this template as default: %s | このテンプレートをデフォルトとして使用する際にエラーが発生した。 | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s このテンプレートをデフォルトとして使用する際にエラーが発生した。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | このアドレスは%sにリダイレクトされる。 | Details | |
| This email doesn't contain images. | このメールには画像は含まれていない。 | Details | |
| This email doesn't contain links. | このメールにはリンクは含まれていない。 | Details | |
| %1$s Receivers for %2$s | 1$s %2$sのレシーバー | Details | |
|
日 | Details | |
| %d seconds | d秒 | Details | |
|
加入者 %d が削除された! | Details | |
|
Singular:
Plural: 加入者 %d が削除された!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | d人の購読者が少なくとも1回これを受信した。 | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. d人の購読者が少なくとも1回これを受信した。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | 2]以上のスコアはスパムとみなされる。 | Details | |
|
A score above %s is considered spam. 2]以上のスコアはスパムとみなされる。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activating... | アクティベート... | Details | |
| Add an invisible input field to trick bots during signup. | サインアップ時にボットを騙すために、目に見えない入力フィールドを追加する。 | Details | |
|
Add an invisible input field to trick bots during signup. サインアップ時にボットを騙すために、目に見えない入力フィールドを追加する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add-on activated! | アドオンが有効になった! | Details | |
| Add-on deactivated! | アドオンは無効化された! | Details | |
| Add-on has been updated! | アドオンが更新された! | Details | |
Export as