| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Newsletter list | ニュースレターリスト | Details | |
| Status | 状態 | Details | |
| You are not allowed to finish this campaign. | このキャンペーンを終えることは許されない。 | Details | |
|
You are not allowed to finish this campaign. このキャンペーンを終えることは許されない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attachment | アタッチメント | Details | |
| Embed a button where users can subscribe on any website | ユーザーが任意のウェブサイト上で購読することができるボタンを埋め込みます | Details | |
|
Embed a button where users can subscribe on any website ユーザーが任意のウェブサイト上で購読することができるボタンを埋め込みます
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Newsletter list navigation | ニュースレターリストナビゲーション | Details | |
| Statuscode | ステータスコード | Details | |
| You are not allowed to pause this campaign. | このキャンペーンを一時停止することはできない。 | Details | |
|
You are not allowed to pause this campaign. このキャンペーンを一時停止することはできない。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attachment doesn't exist or isn't readable! | 添付ファイルが存在しないか、読めない！ | Details | |
|
Attachment doesn't exist or isn't readable! 添付ファイルが存在しないか、読めない！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embed images in the mail | メールに画像を埋め込む | Details | |
| You are not allowed to publish campaigns! | キャンペーンを一時停止することはできません。 | Details | |
|
You are not allowed to publish campaigns! キャンペーンを一時停止することはできません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attachments must not exceed the file size limit of %s! | 添付ファイルは%sのファイルサイズ制限を超えてはならない！ | Details | |
|
Attachments must not exceed the file size limit of %s! 添付ファイルは%sのファイルサイズ制限を超えてはならない！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button. | 自分のサイトでも第三者のサイトでも、フォームを埋め込むことができる。 ツイッターボタンに似ている。 | Details | |
|
Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button. 自分のサイトでも第三者のサイトでも、フォームを埋め込むことができる。 ツイッターボタンに似ている。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Newsletters | メルマガ | Details | |
| Subject | 件名 | Details | |
Export as