| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscribe them to these lists: | これらのリストにそれらを購読： | Details | |
| You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message | %2$s が定義されていない場合、使用される %1$s を代替コンテンツとして設定できます。未使用のすべてのタグは、最後のメッセージに削除されます。 | Details | |
|
You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message %2$s が定義されていない場合、使用される %1$s を代替コンテンツとして設定できます。未使用のすべてのタグは、最後のメッセージに削除されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponder | オートレスポンダー | Details | |
| Enter Form Name | フォーム名を入力する | Details | |
| Subscribe to our Newsletter | ニュースレターを購読する | Details | |
| You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. | 最低1分間隔でを設定することができますが、5〜15分などの合理的な値を考慮する必要があります。 | Details | |
|
You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. 最低1分間隔でを設定することができますが、5〜15分などの合理的な値を考慮する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s | オートレスポンダー %1$s が送信エラーを起こした: %2$s | Details | |
|
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s オートレスポンダー %1$s が送信エラーを起こした: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribed | 購読 | Details | |
| You can still send %1$s mails within the next %2$s | 次の %2$s 内の %1$s にメールを送信できます。 | Details | |
|
You can still send %1$s mails within the next %2$s 次の %2$s 内の %1$s にメールを送信できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders | 自動返信機能 | Details | |
| No custom date fields found! | カスタム日付フィールドが見つからない！ | Details | |
| Subscriber | 購読者 | Details | |
| You do not have sufficient permissions to access this page. | このページにアクセスするための十分なアクセス許可がありません。 | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to access this page. このページにアクセスするための十分なアクセス許可がありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available Fields | 利用可能なフィールド | Details | |
| No data to import | インポートするデータがない | Details | |
Export as