| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number of entries to keep in the database. | データベースに保存するエントリー数。 | Details | |
|
Number of entries to keep in the database. データベースに保存するエントリー数。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max. Days | 最大日数 | Details | |
| Number of days to keep entries in the database. | データベースにエントリーを保存する日数。 | Details | |
|
Number of days to keep entries in the database. データベースにエントリーを保存する日数。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. | データベースがより多くのエントリーを含むことができるように、クリーンアップを遅らせる。 設定を無視するためにフィールドを空にしておく。 | Details | |
|
Cleanup is delayed so the database can contain more entries. Keep fields empty to ignore settings. データベースがより多くのエントリーを含むことができるように、クリーンアップを遅らせる。 設定を無視するためにフィールドを空にしておく。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent with Mailster | メールスターで送信 | Details | |
| Convert License | ライセンスを変換する | Details | |
| [Action Required] We need to transfer your Mailster license! | [Action Required] Mailsterのライセンスを譲渡する必要がある！ | Details | |
|
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [Action Required] Mailsterのライセンスを譲渡する必要がある！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. | ライセンスプロバイダーを変更することになった。 | Details | |
|
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. ライセンスプロバイダーを変更することになった。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! | そのプロセスの一環として、簡単な手動ステップに同意してもらう必要がある。 事前にご協力をありがとう！ | Details | |
|
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! そのプロセスの一環として、簡単な手動ステップに同意してもらう必要がある。 事前にご協力をありがとう！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert now | 今すぐ変換する | Details | |
| read more about it | 続きを読む | Details | |
| Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. | WordPressのブロックエディター（Gutenberg）を活用して、機能豊富なカスタムフォームを作成しよう。 | Details | |
|
Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. WordPressのブロックエディター（Gutenberg）を活用して、機能豊富なカスタムフォームを作成しよう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out our guide | ガイドをチェックする | Details | |
| Logs | 過去ログ | Details | |
| Time | 時間 | Details | |
Export as