GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 99 100 101 102 103 … 241
Prio Original string Translation —
Where do you like to import your subscribers from? Odkiaľ by ste chceli importovať svojich odberateľov? Details

Where do you like to import your subscribers from?

Odkiaľ by ste chceli importovať svojich odberateľov?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:2
Priority:
normal
More links:
Upload a CSV file Nahrať súbor CSV Details

Upload a CSV file

Nahrať súbor CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:6
Priority:
normal
More links:
Paste the data from your spreadsheet app Prilepenie údajov z tabuľkovej aplikácie Details

Paste the data from your spreadsheet app

Prilepenie údajov z tabuľkovej aplikácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:7
Priority:
normal
More links:
Import from your WordPress Users Import od používateľov WordPress Details

Import from your WordPress Users

Import od používateľov WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:8
Priority:
normal
More links:
Import from MailChimp Import z MailChimp Details

Import from MailChimp

Import z MailChimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:9
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts Importovanie kontaktov Details

Importing Contacts

Importovanie kontaktov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:35
Priority:
normal
More links:
Number of failed contacts Počet neúspešných kontaktov Details

Number of failed contacts

Počet neúspešných kontaktov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:40
Priority:
normal
More links:
Current memory usage Aktuálne využitie pamäte Details

Current memory usage

Aktuálne využitie pamäte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:41
Priority:
normal
More links:
Estimated time left Odhadovaný čas dokonca Details

Estimated time left

Odhadovaný čas dokonca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/import.php:42
Priority:
normal
More links:
Delete all subscribers Odstrániť všetkých odberateľov Details

Delete all subscribers

Odstrániť všetkých odberateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:8
Priority:
normal
More links:
with a status of %s so statusom %s Details

with a status of %s

so statusom %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:10
Priority:
normal
More links:
assigned to lists %s priradený(í) do zoznamov %s Details

assigned to lists %s

priradený(í) do zoznamov %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:14
Priority:
normal
More links:
and assigned to no list. a nepriradené k žiadnemu zoznamu. Details

and assigned to no list.

a nepriradené k žiadnemu zoznamu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:18
Priority:
normal
More links:
remove actions odstrániť úlohy Details

remove actions

odstrániť úlohy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:26
Priority:
normal
More links:
%1$s created this job on the %2$s %1$s vytvoril tento job na %2$s Details

%1$s created this job on the %2$s

%1$s vytvoril tento job na %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/job.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 241

Export as