GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 241
Prio Original string Translation —
Copy and paste from your spreadsheet app. Mailster tries the guess the used formatting. Skopírujte a prilepte z aplikácie tabuľkového hárka. Mailster sa pokúsi uhádnuť použité formátovanie. Details

Copy and paste from your spreadsheet app. Mailster tries the guess the used formatting.

Skopírujte a prilepte z aplikácie tabuľkového hárka. Mailster sa pokúsi uhádnuť použité formátovanie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-paste.php:1
Priority:
normal
More links:
Import your existing WordPress users here. You can define how Mailster should handle future users on the %s. Importujte svojich existujúcich používateľov WordPress sem. Môžete definovať, ako by mal Mailster zaobchádzať s budúcimi používateľmi na %s. Details

Import your existing WordPress users here. You can define how Mailster should handle future users on the %s.

Importujte svojich existujúcich používateľov WordPress sem. Môžete definovať, ako by mal Mailster zaobchádzať s budúcimi používateľmi na %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:3
Priority:
normal
More links:
Settings page Stránka nastavení Details

Settings page

Stránka nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:3
Priority:
normal
More links:
WordPress users roles Používateľské role WordPress Details

WordPress users roles

Používateľské role WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:6
Priority:
normal
More links:
Select the user roles you like to import. Vyberte roly používateľov, ktoré chcete importovať. Details

Select the user roles you like to import.

Vyberte roly používateľov, ktoré chcete importovať.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:7
Priority:
normal
More links:
Select the meta fields you like to import. Vyberte meta polia, ktoré chcete importovať. Details

Select the meta fields you like to import.

Vyberte meta polia, ktoré chcete importovať.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:24
Priority:
normal
More links:
is older than je starší ako Details

is older than

je starší ako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:873
Priority:
normal
More links:
is younger than je mladší ako Details

is younger than

je mladší ako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:874
Priority:
normal
More links:
Writing file: %1$s (%2$s) Zapisovanie súboru: %1$s (%2$s) Details

Writing file: %1$s (%2$s)

Zapisovanie súboru: %1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1607
  • classes/manage.class.php:149
Priority:
normal
More links:
Export %s Subscribers Exportovať %s odberateľov Details

Export %s Subscribers

Exportovať %s odberateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1615
  • classes/manage.class.php:163
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s imported %1$s z %2$s importované Details

%1$s of %2$s imported

%1$s z %2$s importované
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:144
Priority:
normal
More links:
%s errors %s chýb Details

%s errors

%s chýb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:145
Priority:
normal
More links:
Do you really like to cancel this import? Naozaj chcete zrušiť tento import? Details

Do you really like to cancel this import?

Naozaj chcete zrušiť tento import?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:154
Priority:
normal
More links:
Give you custom field a name Pomenujte svoje vlastné pole Details

Give you custom field a name

Pomenujte svoje vlastné pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:156
Priority:
normal
More links:
My Custom Field Moje vlastné pole Details

My Custom Field

Moje vlastné pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 241

Export as