Translations < Slovak < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Send Beautiful Email Newsletters in WordPress.	Posielajte krásne e-mailové newslettre vo WordPress.	Details
Send Beautiful Email Newsletters in WordPress. Posielajte krásne e-mailové newslettre vo WordPress. Posielajte krásne e-mailové newslettre vo WordPress. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2022-12-02 12:05:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: mailster.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send max %s emails in one batch.	Odoslať maximálne %s e-mail v jednej dávke.	Details
Send max %s emails in one batch. Odoslať maximálne %s e-mail v jednej dávke. Odoslať maximálne %s e-mail v jednej dávke. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:05:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) Approved by: Xaver References: views/settings/delivery.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send this auto responder	Odoslať tento automatický odpovedač	Details
Send this auto responder Odoslať tento automatický odpovedač Odoslať tento automatický odpovedač You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/delivery.php:464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending your campaign.	Odoslanie kampane.	Details
Sending your campaign. Odoslanie kampane. Odoslanie kampane. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:06:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/campaigns.class.php:1718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show next addon	Zobraziť nasledujúci doplnok	Details
Show next addon Zobraziť nasledujúci doplnok Zobraziť nasledujúci doplnok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:06:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/addons.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show next template	Zobraziť nasledujúcu šablónu	Details
Show next template Zobraziť nasledujúcu šablónu Zobraziť nasledujúcu šablónu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:06:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/templates.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show previous addon	Zobraziť predchádzajúci doplnok	Details
Show previous addon Zobraziť predchádzajúci doplnok Zobraziť predchádzajúci doplnok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/addons.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show previous template	Zobraziť predchádzajúcu šablónu	Details
Show previous template Zobraziť predchádzajúcu šablónu Zobraziť predchádzajúcu šablónu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/templates.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slug	Slug	Details
Slug Slug Slug You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/addons.php:24 views/templates.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates.	Niektoré servery zabezpečenia e-mailov automaticky klikajú na jeden alebo viac odkazov vo vašich kampaniach, čo môže spôsobiť nesprávne otvorenie a mieru kliknutí.	Details
Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates. Niektoré servery zabezpečenia e-mailov automaticky klikajú na jeden alebo viac odkazov vo vašich kampaniach, čo môže spôsobiť nesprávne otvorenie a mieru kliknutí. Niektoré servery zabezpečenia e-mailov automaticky klikajú na jeden alebo viac odkazov vo vašich kampaniach, čo môže spôsobiť nesprávne otvorenie a mieru kliknutí. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/security.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, you cannot signup with this email address.	Ľutujeme, nemôžete sa zaregistrovať pomocou tejto e-mailovej adresy.	Details
Sorry, you cannot signup with this email address. Ľutujeme, nemôžete sa zaregistrovať pomocou tejto e-mailovej adresy. Ľutujeme, nemôžete sa zaregistrovať pomocou tejto e-mailovej adresy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/settings.class.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spam Report	Nahlásenie spamu	Details
Spam Report Nahlásenie spamu Nahlásenie spamu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/precheck.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit	Odoslať	Details
Submit Odoslať Odoslať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:07:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/precheck.php:71 blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag failed verification	Zlyhalo overenie značky	Details
Tag failed verification Zlyhalo overenie značky Zlyhalo overenie značky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:08:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/tags.class.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag related	Súvisiace so značkou	Details
Tag related Súvisiace so značkou Súvisiace so značkou You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 12:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/conditions/conditions.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send Beautiful Email Newsletters in WordPress.

Posielajte krásne e-mailové newslettre vo WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:05:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: mailster.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send max %s emails in one batch.

Odoslať maximálne %s e-mail v jednej dávke.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:05:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

Approved by:: Xaver

References: views/settings/delivery.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send this auto responder

Odoslať tento automatický odpovedač

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/delivery.php:464

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sending your campaign.

Odoslanie kampane.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:06:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: classes/campaigns.class.php:1718

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show next addon

Zobraziť nasledujúci doplnok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:06:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/addons.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show next template

Zobraziť nasledujúcu šablónu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:06:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/templates.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show previous addon

Zobraziť predchádzajúci doplnok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:06:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/addons.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show previous template

Zobraziť predchádzajúcu šablónu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/templates.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slug

Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/addons.php:24 views/templates.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates.

Niektoré servery zabezpečenia e-mailov automaticky klikajú na jeden alebo viac odkazov vo vašich kampaniach, čo môže spôsobiť nesprávne otvorenie a mieru kliknutí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/settings/security.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, you cannot signup with this email address.

Ľutujeme, nemôžete sa zaregistrovať pomocou tejto e-mailovej adresy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: classes/settings.class.php:280

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Spam Report

Nahlásenie spamu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/precheck.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Submit

Odoslať

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:07:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/precheck.php:71 blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tag failed verification

Zlyhalo overenie značky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:08:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: classes/tags.class.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tag related

Súvisiace so značkou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-02 12:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/conditions/conditions.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta