GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 241
Prio Original string Translation —
Please continue by clicking the button. Pokračujte kliknutím na tlačidlo. Details

Please continue by clicking the button.

Pokračujte kliknutím na tlačidlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/upgrade.class.php:122
Priority:
normal
More links:
Please either lower the %s or increase the Cron Interval. Buď znížte %s, alebo zvýšte Cron interval. Details

Please either lower the %s or increase the Cron Interval.

Buď znížte %s, alebo zvýšte Cron interval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:1220
Priority:
normal
More links:
Please either lower the %s or increase your Cron Interval. Buď znížte %s, alebo zvýšte Cron interval. Details

Please either lower the %s or increase your Cron Interval.

Buď znížte %s, alebo zvýšte Cron interval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/settings.class.php:1217
Priority:
normal
More links:
Please leave the honeypot field empty. Prosím, nechajte pole "honeypot" prázdne. Details

Please leave the honeypot field empty.

Prosím, nechajte pole "honeypot" prázdne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/form.class.php:1216
Priority:
normal
More links:
Please make sure you have signed in to the account you have purchased the addon! Uistite sa, že ste sa prihlásili do účtu, cez ktorý ste si zakúpili doplnok! Details

Please make sure you have signed in to the account you have purchased the addon!

Uistite sa, že ste sa prihlásili do účtu, cez ktorý ste si zakúpili doplnok!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/addons.class.php:363
Priority:
normal
More links:
Please register the plugin first! Najprv si zaregistrujte plugin! Details

Please register the plugin first!

Najprv si zaregistrujte plugin!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 11:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/precheck.php:75
Priority:
normal
More links:
Please verify your Mailster license on the Dashboard! Overte si svoju licenciu Mailster na nástenke. Details

Please verify your Mailster license on the Dashboard!

Overte si svoju licenciu Mailster na nástenke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/precheck.class.php:264
Priority:
normal
More links:
Please wait %s for the next signup. Prosím, počkajte %s na ďalšiu registráciu. Details

Please wait %s for the next signup.

Prosím, počkajte %s na ďalšiu registráciu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/security.class.php:122
Priority:
normal
More links:
Please wait at least %d seconds before submitting the form. Pred odoslaním formulára počkajte aspoň %d sekúnd. Details

Please wait at least %d seconds before submitting the form.

Pred odoslaním formulára počkajte aspoň %d sekúnd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/form.class.php:1231
Priority:
normal
More links:
Popular templates Populárne Details

Popular

Populárne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
templates
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/templates.php:18
Priority:
normal
More links:
Precheck %s Predbežná kontrola %s Details

Precheck %s

Predbežná kontrola %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:2092
Priority:
normal
More links:
Precheck Campaign Predbežná kontrola kampane Details

Precheck Campaign

Predbežná kontrola kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/precheck.php:48
Priority:
normal
More links:
Precheck Terms of Service. Predbežná kontrola zmluvných podmienok. Details

Precheck Terms of Service.

Predbežná kontrola zmluvných podmienok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/precheck.php:67
Priority:
normal
More links:
Precheck finished! Predbežná kontrola bola ukončená! Details

Precheck finished!

Predbežná kontrola bola ukončená!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:2018
Priority:
normal
More links:
Precheck your campaign Predbežná kontrola vašej kampane Details

Precheck your campaign

Predbežná kontrola vašej kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 241

Export as