| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GDPR Compliance Forms | Formuláre na dodržiavanie súladu s GDPR | Details | |
|
GDPR Compliance Forms Formuláre na dodržiavanie súladu s GDPR
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the privacy policy and terms. | Súhlasím so zásadami a podmienkami ochrany osobných údajov. | Details | |
|
I agree to the privacy policy and terms. Súhlasím so zásadami a podmienkami ochrany osobných údajov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. | Ak ste sa zaregistrovali na odber našich noviniek, môžete od nás dostávať e-maily. To okrem iného zahŕňa transakčné e-maily a marketingové e-maily. | Details | |
|
If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. Ak ste sa zaregistrovali na odber našich noviniek, môžete od nás dostávať e-maily. To okrem iného zahŕňa transakčné e-maily a marketingové e-maily.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to your privacy policy page. | Odkaz na stránku s pravidlami ochrany osobných údajov. | Details | |
|
Link to your privacy policy page. Odkaz na stránku s pravidlami ochrany osobných údajov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Name | Názov zoznamu | Details | |
| Mailster Data | Údaje Mailster | Details | |
| On signup we collect %s and the current web address were you sign up. | Pri registrácii zhromažďujeme %s a aktuálnu webovú adresu, na ktorej ste sa zaregistrovali. | Details | |
|
On signup we collect %s and the current web address were you sign up. Pri registrácii zhromažďujeme %s a aktuálnu webovú adresu, na ktorej ste sa zaregistrovali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you get an email from us we track %s. | Akonáhle od nás dostanete e-mail, sledujeme %s. | Details | |
|
Once you get an email from us we track %s. Akonáhle od nás dostanete e-mail, sledujeme %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opened | Otvorené | Details | |
| Search Modules... | Vyhľadávať moduly... | Details | |
| Sent | Odoslané | Details | |
| Users must check this checkbox to submit the form. | Používatelia musia začiarknuť toto políčko, aby mohli odoslať formulár. | Details | |
|
Users must check this checkbox to submit the form. Používatelia musia začiarknuť toto políčko, aby mohli odoslať formulár.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. | Rešpektujeme funkciu vašich prehliadačov "Nesledovať", čo znamená, že nesledujeme vašu interakciu s našimi e-mailami. | Details | |
|
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Rešpektujeme funkciu vašich prehliadačov "Nesledovať", čo znamená, že nesledujeme vašu interakciu s našimi e-mailami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We send our emails via | Naše e-maily posielame prostredníctvom | Details | |
|
We send our emails via Naše e-maily posielame prostredníctvom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. | Budeme posielať iba e-maily, na ktoré ste sa explicitne alebo implicitne zaregistrovali (registrácia, nákup produktu atď.). | Details | |
|
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Budeme posielať iba e-maily, na ktoré ste sa explicitne alebo implicitne zaregistrovali (registrácia, nákup produktu atď.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as