GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (2,237) • Untranslated (1,041) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 134 135 136 137 138 … 219
Prio Original string Translation —
Load more entries (%s left) Načítať viac položiek (%s ostáva) Details

Load more entries (%s left)

Načítať viac položiek (%s ostáva)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:1525
  • classes/ajax.class.php:1578
Priority:
normal
More links:
users to subscribe používatelia na prihlásenie na odber Details

users to subscribe

používatelia na prihlásenie na odber
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:93
Priority:
normal
More links:
load more recipients from this campaign načítať viac príjemcov z tejto kampane Details

load more recipients from this campaign

načítať viac príjemcov z tejto kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:4600
  • classes/campaigns.class.php:4745
Priority:
normal
More links:
users without a role používatelia bez roly Details

users without a role

používatelia bez roly
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:18
Priority:
normal
More links:
loading načítavam Details

loading

načítavam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1737
Priority:
normal
More links:
verified Overené Details

verified

Overené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2213
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    location of %d subscriber
  • Plural:
    location of %d subscribers
  • 1:
    poloha %d odberateľa
  • 2, 3, 4:
    poloha %d odberateľov
  • 0, 5, 6:
    poloha %d odberateľov
Details

Singular:
location of %d subscriber

Plural:
location of %d subscribers

This plural form is used for numbers like: 1

poloha %d odberateľa
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

poloha %d odberateľov
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

poloha %d odberateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:1006
Priority:
normal
More links:
via cez Details

via

cez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:856
  • classes/subscribers.class.php:863
  • classes/subscribers.class.php:868
  • classes/subscribers.class.php:873
  • classes/subscribers.class.php:878
  • classes/subscribers.class.php:886
  • classes/subscribers.class.php:889
  • classes/subscribers.class.php:892
Priority:
normal
More links:
low nízky Details

low

nízky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:219
Priority:
normal
More links:
view changelog zobraziť changelog Details

view changelog

zobraziť changelog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:52
Priority:
normal
More links:
Low memory usage (slower) Nízke využitie pamäte (pomalšie) Details

Low memory usage (slower)

Nízke využitie pamäte (pomalšie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:52:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:423
Priority:
normal
More links:
visit návšteva Details

visit

návšteva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:38
Priority:
normal
More links:
manage addons správa doplnkov Details

manage addons

správa doplnkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • includes/capability.php:165
Priority:
normal
More links:
webversion Web verzia Details

webversion

Web verzia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:272
  • includes/updates.php:47
Priority:
normal
More links:
manage capabilities Spravovať možnosti Details

manage capabilities

Spravovať možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:210
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 219

Export as